Asking Alexandria – Empire перевод и текст

Yeah, and they tell me life is short
In the blink of an eye we come and die
Keep it in mind that life is war
Stay grounded, fly and soar

Да, и они говорят мне, что жизнь коротка
В мгновение ока мы приходим и умираем
Имейте в виду, что жизнь это война
Оставайтесь на земле, летайте и парите

Quick-witted, and everyday I gotta switch lanes
Fuck race, no pigment, I got thick skin, making big waves
Positive being positive is my legacy
Pray for me or make way for me
Because I’m on the way to go change the Earth and I just may
My life is was I call it
And I call it successful
Now everybody wanna eyeball it
Like «How the fuck he do that though?»
Take pride in your every action
Everyday of my life is work
And they tell me that time is money
But only I know what that time is worth

Even if the sky was falling down
Down down down
Even if the sky was falling, well I’m not falling down
I stand tall through it all, I’ve risked too much
To just give up now I’m pushing on through
Yeah yeah yeah yeah

Sure as the tide rolls in at night
I’ll still be here at the end of days screaming at the sky
Let the fire consume and cleanse what’s before me
Behold, I’ll build my empire before the ashes hit the ground

Сообразительный, и каждый день я должен переключаться
Ебать расы, нет пигмента, я получил толстую кожу, делая большие волны
Позитив быть позитивным — это мое наследие
Молись за меня или освободи меня
Потому что я нахожусь на пути, чтобы изменить Землю, и я просто могу
Моя жизнь была, я это называю
И я называю это успешным
Теперь все хотят это
Как «Как, черт возьми, он это делает?»
Гордитесь каждым своим действием
Каждый день моей жизни это работа
И они говорят мне, что время это деньги
Но только я знаю, чего стоит это время

Даже если небо падает
Вниз вниз
Даже если небо падало, ну, я не падаю
Я выдерживаю все это, я слишком рисковал
Чтобы просто сдаться сейчас я проталкиваюсь через
Да да да да

Конечно, как прилив ночью
Я все еще буду здесь в конце дня, крича в небе
Пусть огонь поглотит и очистит то, что передо мной
Вот, я построю свою империю, пока пепел не упадет на землю

Life inside a piece of paper, live it through my pen and pad
Lead inside my pencil like the hammer on my pistol back
There ain’t no hitting back, life it ain’t no tennis match
All over the net but that ain’t where I do business at
Face to face with adversity and intimidation
This is real, this is raw, ain’t no imitation
No limitations ain’t a ceiling in sight
There ain’t no rules or regulations either yield or you fight
Just take a look at where I been that’s some appealing advice
Cause you can build until it falls or keep it real and you rise

Even if the sky was falling down
Down down down
Even if the sky was falling, well I’m not falling down
I stand tall through it all, I’ve risked too much
To just give up now I’m pushing on through
Yeah yeah yeah yeah

Sure as the tide rolls in at night
I’ll still be here at the end of days screaming at the sky
Let the fire consume and cleanse what’s before me
Behold, I’ll build my empire before the ashes hit the ground

Sure as the tides roll in at night
I’ll still be here at the end of days screaming at the sky
Let the fires consume and cleanse what’s before me
Behold, I’ll build my empire before the ashes hit the ground

Sure as the tide rolls in at night
I’ll still be here at the end of days screaming at the sky
Let the fire consume and cleanse what’s before me
Behold, I’ll build my empire before the ashes hit the ground

Жизнь внутри клочка бумаги, прожить это через мою ручку и блокнот
Вставь в мой карандаш, как молоток на спине пистолета
Там нет никакого удара назад, жизнь это не теннисный матч
По всей сети, но это не то место, где я веду бизнес
Лицом к лицу с невзгодами и запугиванием
Это реально, это сырье, не подражание
Никаких ограничений не потолок в поле зрения
Там нет никаких правил или положений, либо уступить или вы боретесь
Просто посмотрите, где я был, это какой-то привлекательный совет
Потому что вы можете строить, пока он не упадет или сохранить его реальным, и вы поднимаетесь
Даже если небо падает
Вниз вниз
Даже если небо падало, ну, я не падаю
Я выдерживаю все это, я слишком рисковал
Чтобы просто сдаться сейчас я проталкиваюсь через
Да да да да

Конечно, как прилив ночью
Я все еще буду здесь в конце дня, крича в небе
Пусть огонь поглотит и очистит то, что передо мной
Вот, я построю свою империю, пока пепел не упадет на землю

Конечно, приливы ночью
Я все еще буду здесь в конце дня, крича в небе
Пусть пожары поглотят и очистят то, что до меня
Вот, я построю свою империю, пока пепел не упадет на землю

Конечно, как прилив ночью
Я все еще буду здесь в конце дня, крича в небе
Пусть огонь поглотит и очистит то, что передо мной
Вот, я построю свою империю, пока пепел не упадет на землю