Asking Alexandria – Send Me Home перевод и текст
Текст:
A stranger to most, but everyone knows his name
The city he wakes up in is never the same
It gets hard to count the days with only stars to lead the way
And in his heart of gold he knows this has to change
Перевод:
Чужой для большинства, но все знают его имя
Город, в котором он просыпается, никогда не бывает прежним
Сложно считать дни, когда только звезды ведут впереди
И в своем золотом сердце он знает, что это должно измениться
So send me home
I have lost my way
And I don’t even know if we’ll make it through today
Take another step, take another breath
I fill my lungs with the deepest of regrets
And I don’t know if I’ll make it home again
It gets a little harder day by day
The loneliness is swallowing me
I listen to the silence to hear what it might say
Who will pick me up again?
I need you here, I need a friend
We’ll get lost on time that’s stolen
So take my hand
And send me home
I have lost my way
And I don’t even know if we’ll make it through today
Take another step, take another breath
I fill my lungs with the deepest of regrets
And I don’t know if I’ll make it home again
Take all that I’ve got
All I need is one more moment
I just have to end this torment
Take all that I’ve got
We’ll get lost on time that’s stolen
Take my hand and lead me home again
Just take my hand
Так отправь меня домой
Я сбился с пути
И я даже не знаю, пройдем ли мы сегодня
Сделай еще один шаг, сделай еще один вдох
Я наполняю свои легкие глубочайшими сожалениями
И я не знаю, смогу ли я вернуться домой снова
С каждым днем становится все труднее
Одиночество глотает меня
Я слушаю тишину, чтобы услышать, что это может сказать
Кто снова заберет меня?
Ты мне нужен здесь, мне нужен друг
Мы заблудимся вовремя, что украдено
Так возьми мою руку
И отправь меня домой
Я сбился с пути
И я даже не знаю, пройдем ли мы сегодня
Сделай еще один шаг, сделай еще один вдох
Я наполняю свои легкие глубочайшими сожалениями
И я не знаю, смогу ли я вернуться домой снова
Возьми все, что у меня есть
Все, что мне нужно, это еще один момент
Я просто должен положить конец этим мучениям
Возьми все, что у меня есть
Мы заблудимся вовремя, что украдено
Возьми меня за руку и снова приведи меня домой
Просто возьми меня за руку
So send me home
I have lost my way
And I don’t even know if we’ll make it through today
Take another step, take another breath
I fill my lungs with the deepest of regrets
And I don’t know if I’ll make it home again
Так отправь меня домой
Я сбился с пути
И я даже не знаю, пройдем ли мы сегодня
Сделай еще один шаг, сделай еще один вдох
Я наполняю свои легкие глубочайшими сожалениями
И я не знаю, смогу ли я вернуться домой снова
Альбом
Asking Alexandria – Asking Alexandria - The Black
