Aslyn – In These Shoes (Parking Lot Part 1) перевод и текст
Текст:
The field is ever-open for a silent reckoning
With the space and time you wanted to forget the grass was green
I know the air never easy over on that hatchback seat
With the sound of lonely counting down where hoping didn’t meet
Перевод:
Поле всегда открыто для молчаливой расплаты
С пространством и временем вы хотели забыть, что трава была зеленой
Я знаю, что воздух на этом сидении хэтчбека никогда не бывает легким
Со звуком одинокого отсчета, где надежды не встретились
And the sun went down on the parking lot
And we sat love down to connect the dots
If I could lift you up or take it back, I would
But would you still mistake me for the hell I was making?
Cause I don’t want to go to heaven in these shoes
You wore a jacket that held benefit to be happy more than right
While I wore a dress to pitch a fit, you were there, holding the lights
Well, if it ever makes a difference, I’m sorry I could never see
While I was counting up the problems, in the middle, there stood me
While the sun went down on a parking lot
And we sat love down to connect the dots
If I could lift you up or take it back, I would
But would you still mistake me for the hell I was making?
Cause I don’t want to go to heaven in these shoes
A wise man once told me, «You should think before you talk
Let the horse out of the stable and let a grown mand walk.»
Now, tears are running down my cheekbones and my motor’s stuck on «E»
I’m crying wolf for something but my tears don’t say a thing
And the sun went down on a parking lot
And we sat love down to connect the dots
If I could life you up or take it back, I would
But would you still mistake me for the hell I was making?
Cause I don’t want to go to heaven in these shoes
And now, I can’t lie
I’ve set my mind on you
Now, I can’t lie
И солнце зашло на стоянке
И мы сели любовь, чтобы соединить точки
Если бы я мог поднять тебя или забрать, я бы
Но ты все еще принял бы меня за ад, который я делал?
Потому что я не хочу идти в рай в этих туфлях
Вы носили куртку, которая приносила пользу, чтобы быть счастливым больше, чем нужно
В то время как я носил платье, чтобы подогнать, вы были там, держась за огни
Ну, если это когда-нибудь изменится, извини, я никогда не смог увидеть
Пока я подсчитывал проблемы, в середине меня стояли
Пока солнце садилось на стоянку
И мы сели любовь, чтобы соединить точки
Если бы я мог поднять тебя или забрать, я бы
Но ты все еще принял бы меня за ад, который я делал?
Потому что я не хочу идти в рай в этих туфлях
Один мудрец однажды сказал мне: «Вы должны подумать, прежде чем говорить
Пусть лошадь выйдет из конюшни, и пусть вырастет мандан. »
Теперь слезы текут по моим скулам, и мой мотор застрял на «E»
Я что-то плачу, но мои слезы ничего не говорят
И солнце зашло на стоянке
И мы сели любовь, чтобы соединить точки
Если бы я мог оживить тебя или забрать обратно, я бы
Но ты все еще принял бы меня за ад, который я делал?
Потому что я не хочу идти в рай в этих туфлях
И теперь я не могу лгать
Я настроен на тебя
Теперь я не могу лгать