Aslyn – Turn Around перевод и текст

Текст:

Why you holding your head down?
Why’s your heart so sore?
Cause you know that worry
Never hurries you through the back door

Перевод:

Почему ты держишь голову?
Почему твое сердце так болит?
Потому что вы знаете, что беспокоиться
Никогда не торопит вас через черный ход

You gotta pick your feet up
And get your face off the ground
Cause everything’s dying
If that’s all that you can see
In this little town

I’m alive now
I’m alive now
If time is out to get me
I won’t let it catch me
I’m alive now
Turn around

Yesterday ain’t coming back
Tomorrow’s not today
You’ve been giving you soul
To an empty bowl of faith, yeah
You should be taking the top down
A party’s good for the heart
And freedom is calling
You’re back from falling apart, yeah

I’m alive now
I’m alive now
If time is out to get me
I won’t let it catch me
I’m alive now
Turn around

Now is a favor you’ve lost

Ты должен поднять ноги
И оторвись от земли
Потому что все умирает
Если это все, что вы можете увидеть
В этом маленьком городке

Я жива сейчас
Я жива сейчас
Если время истекло, чтобы получить меня
Я не позволю этому поймать меня
Я жива сейчас
Повернись

Вчера не вернусь
Завтра не сегодня
Вы давали свою душу
В пустую миску веры, да
Вы должны быть сверху вниз
Вечеринка полезна для сердца
И свобода зовет
Вы вернулись от распада, да

Теперь вы потеряли услугу

But you wanna know what it’s like to be found
Turn around
Turn around

I’m alive now
I’m alive now
If time is out to get me
I won’t let it catch me
I’m alive now
Turn around (Turn around)
I’m alive now (Turn around)
Turn around (Turn around)
Turn around

Но ты хочешь знать, каково это быть найденным
Повернись
Повернись

Я жива сейчас
Я жива сейчас
Если время истекло, чтобы получить меня
Я не позволю этому поймать меня
Я жива сейчас
Повернись (Повернись)
Я жива сейчас (обернись)
Повернись (Повернись)
Повернись