Assuming We Survive – 18 Days перевод и текст
Текст:
She said
«Can’t you stay?
I’d like to wake up like this everyday»
My heart is pounding
Перевод:
Она сказала
“Вы не можете остаться?
Я хотел бы просыпаться, как это каждый день ”
Мое сердце колотится
I swear you were meant for me
And I can’t wait
To make a smile that is on your face
Last a lifetime I can barely breathe
That’s how I know you were meant for me
(That’s how I know you were)
Know you were
But this lonely road
Is the only one I’ve ever known
So will you wait till I get home, till I get home
It’s been 18 days, 18 days without you
I don’t want to live to see another day alone
I spent 18 days, 18 days without you
There’s so much more to go, more to go
Can I say
I think about you every chance I get
And I paint a picture of us in my head
‘Cause that’s where I wanna be (’cause that’s where I want to be)
But this lonely road
Is the only one I’ll ever know
So will you wait till I get home, till I get home
It’s been 18 days, 18 days without you
I don’t want to live to see another day alone
I spent 18 days, 18 days without you
There’s so much more to go, more to go
Клянусь, ты предназначался для меня
И я не могу ждать
Чтобы сделать улыбку на вашем лице
В прошлой жизни я едва дышу
Вот откуда я знаю, что ты был предназначен для меня
(Вот откуда я знаю, что ты был)
Знаю, что ты был
Но это одинокая дорога
Это единственный, кого я когда-либо знал
Так что вы будете ждать, пока я не вернусь домой, пока я не вернусь домой
Прошло 18 дней, 18 дней без тебя
Я не хочу дожить до одного дня
Я провел 18 дней, 18 дней без тебя
Там так много еще нужно идти, больше идти
Могу ли я сказать
Я думаю о тебе при каждом удобном случае
И я рисую картину нас в моей голове
Потому что это то, где я хочу быть (потому что это то, где я хочу быть)
Но это одинокая дорога
Единственный, кого я когда-либо узнаю
Так что вы будете ждать, пока я не вернусь домой, пока я не вернусь домой
Прошло 18 дней, 18 дней без тебя
Я не хочу дожить до одного дня
Я провел 18 дней, 18 дней без тебя
Там так много еще нужно идти, больше идти
I’m watching cars pass by
Every single one
Is just another one further from you
I’ll try to pass the time
Thinking of ways, thinking of ways
To say
I’m watching cars pass by
Every single one is just another one
Further from you
I try to pass the time
Thinking of ways, thinking of ways
To say
It’s been 18 days, 18 days without you
I don’t want to live to see another day alone
It’s been 18 days, 18 days without you
I don’t want to live to see another day alone
I spent 18 day, 18 days without you
There’s so much more to go, more to go
I’ve spent 18 days without you
18 days without you
18 days without
Я смотрю, как проезжают машины
Каждый из
Это просто еще один от вас
Я постараюсь скоротать время
Думая о путях, думая о путях
Сказать
Я смотрю, как проезжают машины
Каждый – просто другой
Дальше от вас
Я стараюсь скоротать время
Думая о путях, думая о путях
Сказать
Прошло 18 дней, 18 дней без тебя
Я не хочу дожить до одного дня
Прошло 18 дней, 18 дней без тебя
Я не хочу дожить до одного дня
Я провел 18 дней, 18 дней без тебя
Там так много еще нужно идти, больше идти
Я провел 18 дней без тебя
18 дней без тебя
18 дней без