GLyr

Assuming We Survive – Comfortably Numb

Исполнители: Assuming We Survive
обложка песни

Assuming We Survive – Comfortably Numb перевод и текст

Текст:

Lately nothing’s what it used to be
All of us eventually
Forget who we are, regret who we are
I will never be the next victim

Перевод:

В последнее время ничего не так, как раньше
Все мы в конце концов
Забудь, кто мы, пожалеешь, кто мы
Я никогда не буду следующей жертвой

I’ll keep my happiness
You can have all the stress

Take a breath hold it in let it out
Do you still feel the same
We control all the things we allow
Makes us comfortably numb

I get carried away
With every word you say
Patiently
I’ve been waiting impatiently
Hoping that you would change
But nothing seems to matter to you
I guess nothing really matters to you at all

Close your eyes tell me what you see
When you cry I hope you think of me
Never let go
You don’t ever let go
Your not making this easy

Take a hit hold it in let it out
Do you still feel the pain
We control all the things we allow
Makes us comfortably numb

Tables have turned
Look what you’ve wasted
What have you learned
Apparently nothing at all

Я сохраню свое счастье
Вы можете иметь весь стресс

Сделай вдох, задержи его
Ты все еще чувствуешь то же самое?
Мы контролируем все, что мы разрешаем
Делает нас комфортно оцепенелыми

Я увлекаюсь
С каждым словом, которое вы говорите
Терпеливо
Я ждал с нетерпением
Надеюсь, что вы измените
Но вам кажется, что ничего не имеет значения
Я думаю, что для тебя вообще ничего не имеет значения

Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь
Когда ты плачешь, я надеюсь, что ты думаешь обо мне
Никогда не отпускать
Ты никогда не отпускаешь
Вы не делаете это легко

Сделай удар, держи его в покое
Ты все еще чувствуешь боль?
Мы контролируем все, что мы разрешаем
Делает нас комфортно оцепенелыми

Столы превратились
Посмотри, что ты потратил впустую
Что вы узнали
Видимо ничего вообще

I get carried away
With every word you say
I get carried away
With every word you say
Nothing at all
Nothing at all

I get carried away
With every word you say
Patiently
I’ve been waiting impatiently
Hoping that you would change
But nothing seems to matter to you

Tables have turned
Look what you’ve wasted
What have you learned
Apparently nothing at all
I guess nothing really matters to you

Я увлекаюсь
С каждым словом, которое вы говорите
Я увлекаюсь
С каждым словом, которое вы говорите
Вообще ничего
Вообще ничего

Я увлекаюсь
С каждым словом, которое вы говорите
Терпеливо
Я ждал с нетерпением
Надеюсь, что вы измените
Но вам кажется, что ничего не имеет значения

Столы превратились
Посмотри, что ты потратил впустую
Что вы узнали
Видимо ничего вообще
Я думаю, что для тебя ничего не имеет значения