ASTN – Love No More перевод и текст
Текст:
You ain’t looking for love no more
You just looking for comfort
Go cry me a river till you drown
Go find you another
Перевод:
Ты больше не ищешь любви
Вы просто ищете комфорт
Иди плачь мне река, пока ты не утонешь
Найди другого
You just looking for comfort
Go cry me a river drag me down
But I’m not going under
Yeah girl I used to make your heart race
Lately we ain’t speaking we just touching base
I still remember times back at our place
Saying you was mad but couldn’t hold it straight
Ooh that was back when it was real yeah
Back when everything we said was from our feelings
Every moment spent together we was building
Now we constantly wounded and we ain’t healing
Can’t nobody do it like I do it and you know that
You was getting lazy and you still ain’t got your flow back
We just wasting time it seems like every time we go back
Had your shot but girl your just a throwback
You ain’t looking for love no more
You just looking for comfort
Go cry me a river till you drown
Go find you another
You ain’t looking for love no more
You just looking for comfort
Go cry me a river drag me down
But I’m not going under
Yeah girl you used to make my heart race
Lately we ain’t moving we just stuck in place
Вы просто ищете комфорт
Пойди, плачь по мне, река тянет меня вниз
Но я не пойду под
Да, девочка, я заставлял твое сердце биться
В последнее время мы не говорим, мы просто касаемся базы
Я до сих пор помню времена у нас
Сказать, что ты сошел с ума, но не мог сдержаться
О, это было тогда, когда это было реально, да
Назад, когда все, что мы сказали, было от наших чувств
Каждый момент, проведенный вместе, мы строили
Теперь мы постоянно ранены и не лечим
Никто не может сделать это так, как я, и ты это знаешь
Вы становитесь ленивыми, и вы все еще не получили свой поток обратно
Мы просто тратим время, кажется, что каждый раз, когда мы возвращаемся
Выстрелили, но девушка — просто возврат
Ты больше не ищешь любви
Вы просто ищете комфорт
Иди плачь мне река, пока ты не утонешь
Найди другого
Ты больше не ищешь любви
Вы просто ищете комфорт
Пойди, плачь по мне, река тянет меня вниз
Но я не пойду под
Да, девушка, которую ты использовал, чтобы мое сердце билось
В последнее время мы не двигаемся, мы просто застряли на месте
Seems like we’re just going through the same phase
Girl you let it get to you
I know that it’s all up in your head but that’s it for you
You just like the labels and all
Like you taken and all
Like you comfortable baby there’s no more effort involved
Girl it’s simple as that
I ain’t busting down walls
You gave up way too easy and that’s the real you I saw
You can say I’m afraid
One mistake and I’m gone
But you know that ain’t true cus’ you wasn’t here all along
You ain’t looking for love no more
You just looking for comfort
Go cry me a river till you drown
Go find you another
You ain’t looking for love no more
You just looking for comfort
Go cry me a river drag me down
But I’m not going under
Ooh yeah yeah yeah
Ooh yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh yeah yeah yeah
Ooh yeah yeah yeah yeah yeah
Похоже, мы просто проходим ту же фазу
Девушка, ты позволил ей добраться до тебя
Я знаю, что это все в твоей голове, но это все для тебя
Вам просто нравятся этикетки и все
Как ты забрал и все
Как и вам комфортно, детка, больше никаких усилий не требуется
Девушка это так просто
Я не разрушаю стены
Ты сдался слишком легко, и это настоящий ты, которого я видел
Вы можете сказать, что я боюсь
Одна ошибка и я ушел
Но вы знаете, что это не правда, потому что вы не были здесь все время
Ты больше не ищешь любви
Вы просто ищете комфорт
Иди плачь мне река, пока ты не утонешь
Найди другого
Ты больше не ищешь любви
Вы просто ищете комфорт
Пойди, плачь по мне, река тянет меня вниз
Но я не пойду под
О да да да
О, да, да, да, да, да, да
О да да да
О, да, да, да, да, да, да
