At The Drive–In – Enfilade перевод и текст
Текст:
this could last us all a lifetime
limbs intact, untouched
on the screen of a video tape
confined to bedposts
Перевод:
это может длиться нам всю жизнь
конечности целы, нетронуты
на экране видеокассеты
прикован к постели
upheld at knife’s reach
we covet all the status quo
this syringe will take a lifespan
it’s filled with bait and tackle
try and catch us if you can
sacrifice on railroad tracks
freight train coming
unconscious tied and gagged
freight train coming
meet us at the corner
of fifth and pontiac
make sure that no one else
is with you
if you wish to see them alive
again
then humor me with this request
humor me with this request
in basements we will hide
amnesia in our alibis
they kept a close eye
on your get well incentive
поддержан в пределах досягаемости ножа
мы желаем всего статус-кво
этот шприц займет всю жизнь
он наполнен наживкой и снастью
попробуй поймай нас если сможешь
жертва на железнодорожных путях
приближается грузовой поезд
без сознания связаны и заткнули рот
приближается грузовой поезд
встретиться с нами на углу
пятого и понтиака
убедитесь, что никто
с тобой
если вы хотите увидеть их живыми
опять таки
тогда порадуй меня этой просьбой
порадуй меня этой просьбой
в подвалах спрячем
амнезия в нашем алиби
они пристально следили
на вашем выздоровлении стимул