At The Gates – At War With Reality перевод и текст

A howling wind of nightmares
Howling through barren streets
Frozen in time
The city woke up — paralyzed

Воющий ветер ночных кошмаров
Вой по бесплодным улицам
Застывшие во времени
Город проснулся — парализован

Where is the splendor?
All our ambitions decay
Among the ruins
Covered forever in dust

War

The sound of beating winds
Chaotic dreams asleep
As phantoms we answer
At war with reality

Where is the hunger?
With eyes of sadness it stares
The air it hangs dying
Dressed in the nightmares of old

Abandoned in panic — fortifications decayed
From our own indulgence — the golden age dead

War

The sound of beating winds
Chaotic dreams asleep
As phantoms we answer
At war with reality

As phantoms we answer
At war with reality

Где великолепие?
Все наши амбиции разрушаются
Среди руин
Покрыта навсегда в пыль

война

Звук бьющихся ветров
Хаотические сны спят
Как призраки мы отвечаем
На войне с реальностью

Где голод?
Глазами грусти это смотрит
Воздух умирает
Одет в старые кошмары

Заброшенный в панике — укрепления разрушены
От нашей собственной снисходительности — золотой век умер

война

Звук бьющихся ветров
Хаотические сны спят
Как призраки мы отвечаем
На войне с реальностью

Как призраки мы отвечаем
На войне с реальностью