At The Gates – Eater Of Gods перевод и текст

Hunger — and the world is reduced
Reduced to the surface of her skin
Like a spray of broken glass
His bones began to fill with words

Голод — и мир уменьшается
Сводится к поверхности ее кожи
Как брызги битого стекла
Его кости начали заполняться словами

Like a monolith once lost
As our ash crown the barren mountains

As if mercy were a skin of water
We fall into a prior dream
The number of the grains of sand
Exiled from the memory of men

The strategies of war — through a universe of grief
Ad the city of mirrors — wiped out by the wind

Through the impenetrable haze
Through shapeless fog
Scattered through these desolate plains
White shine the bones: Eater of gods

As if mercy were a skin of water
We fall into a prior dream
The number of the grains of sand
Exiled from the memory of men

And as the smoke shifts in black
Only ashes remain
And as the smoke shifts in black
Eater of gods
Eater of gods

Как когда-то потерянный монолит
Как наша пепельная корона бесплодных гор

Как будто милосердие было водой
Мы впадаем в прежнюю мечту
Количество песчинок
Изгнан из памяти мужчин

Стратегии войны — сквозь вселенную горя
Объявление города зеркал — стерто ветром

Сквозь непроходимую дымку
Сквозь бесформенный туман
Разбросанные по этим пустынным равнинам
Белый блеск костей: Пожиратель богов

Как будто милосердие было водой
Мы впадаем в прежнюю мечту
Количество песчинок
Изгнан из памяти мужчин

И как дым переходит в черный
Остаются только пепел
И как дым переходит в черный
Пожиратель богов
Пожиратель богов