At The Gates – Unto Others перевод и текст

You hold high the banner of self-deceit
Encaged in the dogmas of life, you join the elite

Chorus:
My Judas-window stays shut — shut forever more

Вы высоко держите знамя самообмана
Ввязавшись в догмы жизни, вы вступаете в элиту

Припев:
Мое окно Иуды остается закрытым — закрыто навсегда

You mock the weak for not giving you their trust
In your world of make believe, where statues turn to dust

Chorus

You walk through what is me
Stare blind — cannot see
Your thoughts flee to a different land
They are free, but you are bound

Silenced forever, the walls are closing in
The keys to our damnation — burial… burial within

Chorus

…shut forever more

Вы издеваетесь над слабыми за то, что не доверяете им
В твой мир притворяйся, где статуи превращаются в пыль

Chorus

Вы идете через то, что я
Слепой — не вижу
Ваши мысли бегут в другую страну
Они свободны, но вы связаны

Глушит вечно, стены закрываются
Ключи к нашему проклятию — погребение … погребение внутри

Chorus

… закройся навсегда больше