Ataris – Radio #2 перевод и текст

Meet me at midnight
At the broadcast tower
High above the hollywood sign
You bring your guitar and I’ll bring my radio (radio)

Встретимся в полночь
У вещательной вышки
Высоко над голливудским знаком
Ты принесешь свою гитару, а я принесу свое радио (радио)

Everyone will come from miles around
To witness this beautiful site
We’ll set bonfires and pretend its the 4th of July

This is the starting of a brand new revolution
Bite the hand that feeds
Stand up and fight against messages that they’re sending
Stop their frequency

You’re always talkin’ (its never ending)
It’s about time that we turned off the radio
Call the request lines and tell them that it’s over
You’re always playin’ all of the same songs
Over and over again
It’s about time that we all turned off the radio

We’ll listen to b-sides and sing along
To anthems of the years gone by
Integrity and honesty will prevail tonight
When it’s all over (when it’s all over)
One question still remains
Why do so many bands never make it to the radio?

chorus

Look outside your FM dial
They’re preaching lies in 4/4 time
A generation without a voice
It’s stripped of pride

Каждый придет с миль вокруг
Чтобы засвидетельствовать этот красивый сайт
Мы установим костры и притворимся, что это 4 июля

Это начало новой революции
Укуси руку, которая кормит
Встань и борись с сообщениями, которые они отправляют
Остановить их частоту

Ты всегда говоришь (это никогда не кончается)
Пришло время выключить радио
Вызовите строки запроса и скажите им, что все кончено
Ты всегда играешь все одни и те же песни
Снова и снова
Пора нам всем выключить радио

Мы будем слушать би-сайды и подпевать
К гимнам минувших лет
Честность и честность возобладают сегодня вечером
Когда все кончено (когда все кончено)
Один вопрос все еще остается
Почему так много групп никогда не попадают на радио?

хор

Посмотрите за пределы своего FM-набора
Они проповедуют ложь в 4/4 времени
Поколение без голоса
Это лишено гордости