Ataris – Summer Wind Was Always Our Song перевод и текст
Текст:
These break-up songs make sense again
And i really wish they didn’t.
Sinatra’s singing summer wind
And i’m thinking of the night we met.
Перевод:
Эти песни расставания имеют смысл снова
И мне правда жаль, что они этого не сделали.
Поющий летний ветер Синатры
И я думаю о той ночи, когда мы встретились.
Just one last time
Can i hear you say?
«You’re my little boy
I never want you to go away»
Where are you?
Please believe in me.
I’m not hanging up the phone
’til i hear you say,
«I love you.
I need you near.»
Just give me one last chance
And i’ll never let you down again.
Oh and what i wouldn’t give
Just to kiss your lips again
To hold your hand next to my heart
And wake up with you in our apartment.
Just one last time
Can i call you my sweetheart?
My best friend
Why do all good things come to an end.
В последний раз
Могу ли я услышать, как вы говорите?
«Ты мой маленький мальчик
Я никогда не хочу, чтобы ты уходил
Где ты?
Пожалуйста, поверь в меня.
Я не вешаю трубку
пока я не услышу, как ты говоришь,
«Я люблю тебя.
Ты мне нужен рядом. »
Просто дай мне последний шанс
И я никогда тебя не подведу.
Ох, и что бы я не дал
Просто чтобы снова поцеловать твои губы
Держать твою руку рядом с моим сердцем
И проснитесь с вами в нашей квартире.
В последний раз
Могу ли я назвать тебя, моя дорогая?
Мой лучший друг
Почему все хорошее заканчивается.