Athena Cage – Respect перевод и текст

We were like two birds flying so high as the clouds
We were so silly in love
But things changed you became possessive
You’re not the man I used to know

Мы были как две птицы, летящие так высоко, как облака
Мы были так глупы в любви
Но все изменилось, ты стал притяжательным
Ты не тот человек, которого я знал

1:
Think about your mama
Before you take me low
Treat me with respect
That should be the way it goes
I know you’re not my daddy
I refuse to be controlled
Treat me with respect
That should be the way it goes

Think before you disrespect me
Think before you play your silly games
Think before you scream at me
Think before you call me out my name
You better think about every little thing
That you do to me
Cause a stone’ll happen to you

Repeat 1

Think before you cheat on me
Think before you take her home tonight
Think before you say your sorry
Think before it?s too late, stop wasting time
Better think about every little thing
That you do to me
Cause a stone’ll happen to you

Repeat 1 (x2)

1:
Подумай о своей маме
Прежде чем вы меня
Относись ко мне с уважением
Так и должно быть
Я знаю, что ты не мой папа
Я отказываюсь быть под контролем
Относись ко мне с уважением
Так и должно быть

Подумай, прежде чем неуважение ко мне
Подумай, прежде чем играть в свои глупые игры
Подумай, прежде чем кричать на меня
Подумай, прежде чем называть меня моим именем
Ты лучше подумай о каждой мелочи
Что ты делаешь со мной
Потому что с тобой случится камень

Повтор 1

Подумай, прежде чем обмануть меня
Подумай, прежде чем отвезти ее домой сегодня вечером
Подумай, прежде чем извиниться
Подумай, пока не поздно, хватит тратить время
Лучше подумай о каждой мелочи
Что ты делаешь со мной
Потому что с тобой случится камень

Повтор 1 (x2)

boy I won’t be with you if you won’t respect me
will never happen so you better think
if you treat me right I’m gon make you happy
so you better think

Repeat 1

мальчик, я не буду с тобой, если ты не будешь уважать меня
никогда не случится, так что лучше подумай
если вы относитесь ко мне правильно, я собираюсь сделать тебя счастливым
так что лучше подумай

Повтор 1