Athlete – Black Swan Song перевод и текст
Текст:
I waded through the darkest fields you’d imagine
Your pretty face sketched on the barrel of my gun
And I know you’ll be the first to welcome me
When I climb into eternity
Перевод:
Я пробирался через самые темные поля, которые вы себе представляете
Ваше красивое лицо нарисовано на стволе моего пистолета
И я знаю, что ты будешь первым, кто встретит меня
Когда я лезу в вечность
The forest always kept us warm
But it doesn’t feel like home anymore
And I know there’s bigger mountains where you are
And a better climate for my heart
Oh, oh
I’ve been racing the clock
And I’ve run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
Though many battles I have won
I lost too many friends I could count on
And I know they’ll be the first to welcome me
When I parachute into eternity
Oh, oh
I’ve been racing the clock
And I’ve run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
And the rain beat down on the rooftops
But there was no sound
There was no sound
Лес всегда держал нас в тепле
Но это больше не похоже на дом
И я знаю, что есть большие горы, где ты
И лучший климат для моего сердца
Ой ой
Я гонял часы
И я выдохся
Я готов к моей последней симфонии
О мое тело слабое
Но моя душа все еще сильна
Я готов отдохнуть в твоих руках
Хотя во многих битвах я выиграл
Я потерял слишком много друзей, на которых мог рассчитывать
И я знаю, что они будут первыми, кто приветствует меня
Когда я прыгну с парашютом в вечность
Ой ой
Я гонял часы
И я выдохся
Я готов к моей последней симфонии
О мое тело слабое
Но моя душа все еще сильна
Я готов отдохнуть в твоих руках
И дождь стучал по крышам
Но не было звука
Не было звука
They carried me home
Carried me home
I’ve been racing the clock
And I’ve run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
I’ve been racing the clock
And I’ve run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
Oh, oh
Они понесли меня домой
Отвез меня домой
Я гонял часы
И я выдохся
Я готов к моей последней симфонии
О мое тело слабое
Но моя душа все еще сильна
Я готов отдохнуть в твоих руках
Я гонял часы
И я выдохся
Я готов к моей последней симфонии
О мое тело слабое
Но моя душа все еще сильна
Я готов отдохнуть в твоих руках
Ой ой