Atlanta Rhythm Section – Another Man’s Woman (It’s So Hard) перевод и текст
Текст:
You made a sane man
Go mad about you
You said you loved
Nobody but me
Перевод:
Вы сделали нормального человека
Сойти с ума от вас
Вы сказали, что любили
Никто кроме меня
But now I’ve found out
You have another
And I got to meet you
At the dark end of the street
It’s so hard
Loving you
It’s no hard
What can I do?
It’s so hard, clinging to
Another man’s woman
Yeah hey hey
I got to meet you
In smoky places
Way over town
Where nobody goes
So no one sees us
We hide our faces
I ain’t complaining
But I want you to know
It’s so hard
Loving you
It’s no hard
What can I do?
It’s so hard, clinging to
Another man’s woman
Whoo…
Но теперь я узнал
У вас есть другой
И я должен встретиться с вами
В темном конце улицы
Это очень трудно
Любя тебя
Это не сложно
Что я могу сделать?
Это так тяжело, цепляться за
Женщина другого мужчины
Да эй эй
Я должен встретиться с вами
В дымных местах
Путь над городом
Куда никто не ходит
Так что никто не видит нас
Мы скрываем свои лица
Я не жалуюсь
Но я хочу чтобы ты знал
Это очень трудно
Любя тебя
Это не сложно
Что я могу сделать?
Это так тяжело, цепляться за
Женщина другого мужчины
Ого …
Whoo…
Ah ha…
Ya ya ya
Whoo…
It’s so hard
Loving you
It’s no hard
What can I do?
It’s so hard, clinging to
Another man’s woman
Yeah hey hey
Yeah hey hey…
Whoo…
Ya ha ha
Whoo…
Ого …
Ах, ха …
Я, да, я
Ого …
Это очень трудно
Любя тебя
Это не сложно
Что я могу сделать?
Это так тяжело, цепляться за
Женщина другого мужчины
Да эй эй
Да, эй, эй …
Ого …
Я ха ха
Ого …