Atlanta Rhythm Section – Superman перевод и текст

I wish I was that Superman
Stopping trains and making diamonds in my hands
Big reporter man, I’d write all the news today
And it would say «Up, up baby and away…»

Я хотел бы быть этим Суперменом
Остановка поездов и изготовление бриллиантов в моих руках
Большой репортер, я бы написал все новости сегодня
И он сказал бы: «Вверх, детка и прочь …»

Cause there’s a fire in my head
And my feet they wanna dance
But I ain’t got a chance
Am I gonna have to wait forever
Well it might as well be never
I don’t have a chance, no
No I don’t have a chance

Well, well, well, it’s the underdog
And every door leads right back to the fog
But Goddamn baby, I don’t wanna win ’em all
I just wanna win this one, that’s all

Don’t you know there’s a fire in my head
And my feet they wanna dance
But I don’t have a chance
Tell me, am I gonna have to wait forever
But it might as well be never
I don’t have a chance, no
No I don’t have a chance

Ain’t got a chance
I don’t have a chance
I don’t have a chance

Don’t you know there’s a fire in my head
And my feet they wanna dance
Tell me, am I gonna have to wait forever
But it might as well be never
I don’t have a chance, no

Потому что в моей голове огонь
И мои ноги они хотят танцевать
Но у меня нет шансов
Должен ли я ждать вечно
Ну, это может быть никогда
У меня нет шансов, нет
Нет у меня нет шансов

Ну, ну, ну, это проигравший
И каждая дверь ведет прямо в туман
Но, черт возьми, я не хочу победить их всех
Я просто хочу выиграть это, вот и все

Разве ты не знаешь, что в моей голове огонь
И мои ноги они хотят танцевать
Но у меня нет шансов
Скажи мне, я должен буду ждать вечно
Но это может быть и никогда
У меня нет шансов, нет
Нет у меня нет шансов

У меня нет шансов
У меня нет шансов
У меня нет шансов

Разве ты не знаешь, что в моей голове огонь
И мои ноги они хотят танцевать
Скажи мне, я должен буду ждать вечно
Но это может быть и никогда
У меня нет шансов, нет

Ain’t got a chance
I don’t have a chance
Ain’t got a chance
No I don’t have a chance
I don’t have a chance…

У меня нет шансов
У меня нет шансов
У меня нет шансов
Нет у меня нет шансов
У меня нет шансов …