Atlantic Starr – Let The Spirit Move Ya перевод и текст
Текст:
Let the spirit move ya
It’s a time to enjoy
Let’s dance
Come on!
Перевод:
Пусть дух двигает тебя
Время наслаждаться
Давайте потанцуем
Давай!
Let’s dance, dance!
Let the spirit move ya
Let it shine from your soul through your mind
Let the spirit move ya
When you show what you feel deep inside
You will be satisfied
You will be satisfied
You gotta let yourself go
‘Til the rhythm’s knockin’ at your soul
Ya gotta wake it up inside
‘Til the music opens up your mind
And when each and every part of you
Wants to get down and let some feelin’ come through
Well, then ya know, now’s the time
To give it up and just take the ride
And let the spirit move ya
Let it shine from your soul through your mind
Let the spirit move ya
When you show what you feel deep inside
You will be satisfied
You will be satisfied
Ya gotta listen to the beat
‘Til the groove just makes ya move your feet
Ya gotta try and loosen up
‘Til your body’s gotta show its stuff
Давай танцевать, танцевать!
Пусть дух двигает тебя
Пусть это сияет из вашей души через ваш разум
Пусть дух двигает тебя
Когда вы показываете, что вы чувствуете глубоко внутри
Вы будете удовлетворены
Вы будете удовлетворены
Ты должен отпустить себя
«Пока ритм стучит» в твою душу
Я должен разбудить его внутри
«Пока музыка не открывает ваш разум
И когда каждая часть вас
Хочет опуститься и дать почувствовать
Ну, тогда ты знаешь, сейчас самое время
Чтобы бросить это и просто покататься
И пусть дух двигает тебя
Пусть это сияет из вашей души через ваш разум
Пусть дух двигает тебя
Когда вы показываете, что вы чувствуете глубоко внутри
Вы будете удовлетворены
Вы будете удовлетворены
Я должен слушать ритм
«Пока паз просто заставляет тебя двигать ногами
Я должен попытаться ослабить
«Пока твое тело должно показать свои вещи
Wants to jump right out
Of your skin and come through
Well, then ya know, now’s the time
To give it up and just take the ride
And let the spirit move ya
Let it shine from your soul through your mind
Let the spirit move ya
‘Til ya feeling your blood pressure rise
Let the spirit move ya
And let the spirit move ya
Let it shine from your soul through your mind
Let the spirit move ya
When you show what you feel deep inside
You will be satisfied
You will be satisfied
Ah, yes
We invite you both
To come with us
And dance the night away
Oh, yeah
And we’ll dance
Dance until the sun rises
‘Til the break of day
So come along with us!
Come!
And let the spirit move ya
Let the spirit move ya
Let it sure enough groove ya
Let the spirit move ya!
Spirit, yeah
Spirit!
Хочет выпрыгнуть прямо
Из вашей кожи и пройти
Ну, тогда ты знаешь, сейчас самое время
Чтобы бросить это и просто покататься
И пусть дух двигает тебя
Пусть это сияет из вашей души через ваш разум
Пусть дух двигает тебя
«Пока ты не чувствуешь повышение кровяного давления
Пусть дух двигает тебя
И пусть дух двигает тебя
Пусть это сияет из вашей души через ваш разум
Пусть дух двигает тебя
Когда вы показываете, что вы чувствуете глубоко внутри
Вы будете удовлетворены
Вы будете удовлетворены
О да
Мы приглашаем вас обоих
Идти с нами
И танцевать всю ночь напролет
О, да
И мы будем танцевать
Танцуй, пока не взойдет солнце
‘До рассвета дня
Так что вместе с нами!
Прийти!
И пусть дух двигает тебя
Пусть дух двигает тебя
Пусть это конечно достаточно канавки
Пусть дух движется!
Дух да
Дух!
