Atlantic Starr – One Love перевод и текст
Текст:
One love, one love, la, la, la, love
One love, one love
One love, one love
La, la, la, la, la, la
Перевод:
Одна любовь, одна любовь, ля, ля, ля, любовь
Одна любовь, одна любовь
Одна любовь, одна любовь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh, good stuff was the name that I would answer to
King of the players was I
Wrapped around my fingers, I had ’em all
No one could stop me if they tried
All kinds of women from everywhere
I must admit, I’ve had my share
But ever since you came to me
You’ve changed my life around
And I’ve become such a good boy
‘Cause right now
One love is all that’s in my life
One love, and I’m so satisfied
One love, there’s no room for another
One love, la, la, la, la, la, la
They say Valentino had all the ladies’ hearts
Well, I wasn’t too far behind
The fish were biting all year ’round
Sometimes it even blew my mind
Don Juan had what the ladies wanted
Let me tell you now, he aided each and every need
He reminds me of myself, I’ve done all that he did
And now you’ve changed my life indeed
‘Cause right now
One love is all that’s in my life
One love, and I’m so satisfied
One love, there’s no room for another
О, хороший материал, это имя, на которое я отвечу
Король игроков был я
Обернутый вокруг моих пальцев, я их всех
Никто не сможет остановить меня, если они попытаются
Все виды женщин отовсюду
Я должен признать, у меня была моя доля
Но с тех пор как ты пришел ко мне
Вы изменили мою жизнь вокруг
И я стал таким хорошим мальчиком
Потому что сейчас
Одна любовь — это все, что есть в моей жизни
Одна любовь, и я так доволен
Одна любовь, нет места для другой
Одна любовь, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Говорят, у Валентино были все женские сердца
Ну, я не слишком отставал
Рыба клевала круглый год
Иногда это даже взорвало мой разум
Дон Хуан имел то, что хотели дамы
Позвольте мне сказать вам сейчас, он помогал каждой потребности
Он напоминает мне о себе, я сделал все, что он сделал
И теперь ты действительно изменил мою жизнь
Потому что сейчас
Одна любовь — это все, что есть в моей жизни
Одна любовь, и я так доволен
Одна любовь, нет места для другой
One love is all that’s in my life
One love, and I’m so satisfied, yeah
One love, there’s no room for another
One love, la, la, la, la, la, la
There’s no room, there’s no room
There’s no room, there’s no room for another
There’s no room, baby, there’s no room
There’s no room, ooh, now
Одна любовь — это все, что есть в моей жизни
Одна любовь, и я так доволен, да
Одна любовь, нет места для другой
Одна любовь, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Там нет места, нет места
Там нет места, нет места для другого
Там нет места, детка, там нет места
Там нет места, ооо, сейчас
