Atlantic Starr – Perfect Love перевод и текст

I was attracted ’cause she played it cool
Nothing could make her compromise the rules
She gave me freedom for myself
She called me when she needed someone else

Я был привлечен, потому что она сыграла это круто
Ничто не могло заставить ее нарушить правила
Она дала мне свободу для себя
Она позвонила мне, когда ей был нужен кто-то еще

I will make her mine
I know on day she will listen
Take the time
Let her know what she’s been missin’
She will find
That this just could be the perfect love
I won’t try to prove
I’m the one to make her over
Got to move
Now’s the time to really show her
We can’t lose
For this just could be the perfect love

They say that understanding is the key
She knows that I’ll take care of all her needs
Always talkin’ ’bout what she’s been through
Perish the thought of those weekend blues
If in me she’d only trust
And remove the mask that hides so much
I would never give her up

I will make her mine
I know on day she will listen
Take the time
Let her know what she’s been missin’

Я сделаю ее своей
Я знаю, что в день она будет слушать
Не торопитесь
Дайте ей знать, что она скучала
Она найдет
Что это может быть идеальная любовь
Я не буду пытаться доказать
Я тот, кто сделает ее более
Должен двигаться
Сейчас самое время показать ей
Мы не можем проиграть
Для этого просто может быть идеальная любовь

Они говорят, что понимание является ключом
Она знает, что я позабочусь обо всех ее нуждах
Всегда говори о том, через что она прошла
Не думай о тех выходных блюз
Если бы мне она доверяла
И снять маску, которая так много скрывает
Я бы никогда не бросил ее

Я сделаю ее своей
Я знаю, что в день она будет слушать
Не торопитесь
Дайте ей знать, что она скучала

If there’s a chance
That she will come around
My love won’t fade away
As long as it takes
I’ll be waiting for the day

I will make her mine
I know on day she will listen
Take the time
Let her know what she’s been missin’
She will find
That this just could be the perfect love
I won’t try to prove
I’m the one to make her over
Got to move
Now’s the time to really show her
We can’t lose
For this just could be the perfect love

I will make her mine
I know on day she will listen
Take the time
Let her know what she’s been missin’
She will find
That this just could be the perfect love
I won’t try to prove
I’m the one to make her over
Got to move
Now’s the time to really show her
We can’t lose
For this just could be the perfect love
Oh-oh, yeah, yeah

Если есть шанс
Что она придет
Моя любовь не угаснет
Так долго как это требуется
Я буду ждать дня

Я сделаю ее своей
Я знаю, что в день она будет слушать
Не торопитесь
Дайте ей знать, что она скучала
Она найдет
Что это может быть идеальная любовь
Я не буду пытаться доказать
Я тот, кто сделает ее более
Должен двигаться
Сейчас самое время показать ей
Мы не можем проиграть
Для этого просто может быть идеальная любовь

Я сделаю ее своей
Я знаю, что в день она будет слушать
Не торопитесь
Дайте ей знать, что она скучала
Она найдет
Что это может быть идеальная любовь
Я не буду пытаться доказать
Я тот, кто сделает ее более
Должен двигаться
Сейчас самое время показать ей
Мы не можем проиграть
Для этого просто может быть идеальная любовь
Ой ой да