Atlantic Starr – What’cha Feel Inside перевод и текст
Текст:
Show me what’cha feel
Show me what’cha feel
Show me what’cha feel
Well, I’m afraid you ain’t showin’
Перевод:
Покажи мне, что чувствуешь
Покажи мне, что чувствуешь
Покажи мне, что чувствуешь
Ну, я боюсь, что ты не показываешь
Why can’t you see
There’s a whole lotta man right here
By your side through thick and thin I stay
I gave you my heart
And you promised never to break it
I don’t wanna go
But first you gotta show me
What’cha feel inside
I can’t be denied any longer
What’cha feel inside
Show me what’cha feel inside
I don’t hear ya sayin’
I’m always on your mind
Maybe we should part friends
While there’s still time
‘Cause you’re never givin’
Any more than you receive
So if you want my lovin’
Ya gotta make me believe
I don’t wanna go
But first you gotta show me
What’cha feel inside
I can’t be denied any longer
What’cha feel inside
Show me what’cha feel inside
Почему ты не видишь
Здесь есть много лотерей
Я рядом с тобой, несмотря ни на что
я отдал тебе свое сердце
И ты обещал никогда не нарушать это
Я не хочу идти
Но сначала ты должен показать мне
Что чувствуешь внутри
Я не могу больше отрицать
Что чувствуешь внутри
Покажи мне, что чувствуешь внутри
Я не слышу, как ты говоришь
Я всегда на уме
Может быть, мы должны расстаться с друзьями
Пока еще есть время
Потому что ты никогда не даешь
Больше чем ты получаешь
Так что, если вы хотите, чтобы моя любовь
Я должен заставить меня поверить
Я не хочу идти
Но сначала ты должен показать мне
Что чувствуешь внутри
Я не могу больше отрицать
Что чувствуешь внутри
Покажи мне, что чувствуешь внутри
Oh, you never tell me
Just what’cha feel for me, baby
Not like you used to, baby
That’s the trouble, that’s the trouble
That’s the trouble
Do you still remember
The way it used to be
In the beginning
When love was all we needed
We begged, stole and borrowed
Tryin’ to survive
Well, ain’t it funny
How it all comes down to pride
I don’t wanna go
But first you gotta show me
What’cha feel inside
I can’t be denied any longer
What’cha feel inside
Show me what’cha feel inside
Oh, you never tell me
Just what’cha feel for me, baby
Not like you used to, baby
That’s the trouble, that’s the trouble
That’s the trouble
Oh, that’s the trouble, that’s the trouble
That’s the trouble
Do you still remember
The way it used to be
In the beginning
When love was all we needed
We begged, stole and borrowed
Tryin’ to survive
Well, ain’t it funny
How it all comes down to pride
Well, I don’t wanna go
But first you gotta show me
What’cha feel inside
I can’t be denied any longer
What’cha feel inside
Show me what’cha feel inside
Show me what’cha feel for me inside
What’s on your mind
Show me what’cha feel for me inside
What’s on your mind…
О, ты никогда не говори мне
Что я чувствую ко мне, детка
Не так, как раньше, детка
Это проблема, это проблема
Вот беда
Ты все еще помнишь
Так, как должно быть
В начале
Когда любовь была всем, что нам было нужно
Мы просили, украли и одолжили
Пытаюсь выжить
Ну разве это не смешно
Как все сводится к гордости
Я не хочу идти
Но сначала ты должен показать мне
Что чувствуешь внутри
Я не могу больше отрицать
Что чувствуешь внутри
Покажи мне, что чувствуешь внутри
О, ты никогда не говори мне
Что я чувствую ко мне, детка
Не так, как раньше, детка
Это проблема, это проблема
Вот беда
О, это проблема, это проблема
Вот беда
Ты все еще помнишь
Так, как должно быть
В начале
Когда любовь была всем, что нам было нужно
Мы просили, украли и одолжили
Пытаюсь выжить
Ну разве это не смешно
Как все сводится к гордости
Ну, я не хочу идти
Но сначала ты должен показать мне
Что чувствуешь внутри
Я не могу больше отрицать
Что чувствуешь внутри
Покажи мне, что чувствуешь внутри
Покажи мне, что ты чувствуешь для меня внутри
Что у тебя на уме
Покажи мне, что ты чувствуешь для меня внутри
Что у тебя на уме…
