atlas – alone перевод и текст
Текст:
I’m alone, I’m alone, I’m alone again
I’m alone, I’m alone, I’m alone again
I’m alone, I’m alone, I’m alone again
I know you saw me try to live my life standing in the way, felt like every single day
Перевод:
Я один, я один, я снова один
Я один, я один, я снова один
Я один, я один, я снова один
Я знаю, что вы видели, как я пытался жить, стоя на пути, чувствовал, что каждый день
I know you thought we’d be laughing at middle age
I know you thought you could snap off your brittle bone
I know you thought I’d get trapped in a mental home
With a laughable bit of home and a scrap little bit of hope
And I sat with a length of rope and attached it around my throat
But fuck that, I am not gonna be another cog in the machine!
Gonna be my own man
Gonna stand and follow my dreams
I’m not a headcase but I’m headstrong so it seems
I’m old faithful, I’m so thankful for all the smiles that I’ve seen, yeah
I’m alone, I’m alone, I’m alone again
I’m alone, I’m alone, I’m alone again
Я знаю, ты думал, что мы будем смеяться в среднем возрасте
Я знаю, ты думал, что сможешь оторвать свою хрупкую кость
Я знаю, вы думали, что я попал в психушку
С смехотворным домом и с надеждой
И я сел с длиной веревки и прикрепил его вокруг моего горла
Но, блядь, я не стану еще одним винтиком в машине!
Собираюсь быть моим собственным человеком
Собираюсь стоять и следовать моей мечте
Я не головной убор, но я упрямый, так что кажется
Я старый верный, я так благодарен за все улыбки, которые я видел, да
Я один, я один, я снова один
Я один, я один, я снова один
