atlas – come and stay перевод и текст
Текст:
Days turn into nights turn into weeks turn into months
And I’m still calling you on skype each, every night to say «what’s up?»
Paypal money turns to pizza, pizza turns to gaining weight
And weight is lost when summer comes and melts it all away
Перевод:
Дни превращаются в ночи превращаются в недели превращаются в месяцы
И я до сих пор звоню тебе по скайпу каждый вечер, чтобы сказать «как дела?»
Деньги Paypal превращаются в пиццу, пицца превращается в прибавку в весе
И вес теряется, когда приходит лето и тает все это
But hey, at least I’m here
For one more year
To waste away
And I’ll say «hey»
Won’t you come and stay?
Months turn into years turn into decades into lives
And by the end of it I’m hoping that you’ll still be by my side
But if my hopefulness is thrown away and somehow you have slipped away
Then I’ll still happily remember all the lovely times we had, ’cause
But hey, at least I’m here
For one more year
To waste away
And I’ll say «hey»
Won’t you come and stay?
Но, по крайней мере, я здесь
Еще на один год
Тратить впустую
И я скажу «эй»
Ты не придешь и останешься?
Месяцы превращаются в годы, превращаются в десятилетия в жизнь
И в конце концов я надеюсь, что вы все еще будете на моей стороне
Но если моя надежда отброшена и как-то ты ускользнул
Тогда я все еще буду счастливо вспоминать все прекрасные времена, которые у нас были, потому что
Но, по крайней мере, я здесь
Еще на один год
Тратить впустую
И я скажу «эй»
Ты не придешь и останешься?
