GLyr

atlas – fine

Исполнители: atlas
обложка песни

atlas – fine перевод и текст

Текст:

You mean a career?
I don’t know. I’ve, I’ve thought about this quite a bit sir and I’d have to say that considering what’s waiting out there for me. I don’t want to sell anything, buy anything, or process anything
It’s a career, you know it’s a career. I don’t want to do that

I was standing at the side of the room

Перевод:

Вы имеете в виду карьеру?
Я не знаю. Я немного подумал об этом, сэр, и я должен был бы сказать это, учитывая то, что меня там ждет. Я не хочу ничего продавать, покупать или обрабатывать что-либо
Это карьера, вы знаете, это карьера. Я не хочу этого делать

Я стоял на краю комнаты

Watching silhouettes dance on the moon
Painting cigarettes the color of the death
While I’m trying hard to catch my breath

Sleeping in but never sleeping enough
Ain’t it true we always had it rough?
No one ever said that it’d be easy
But somehow you make it so

Your eyes
All white and wide
I tried to stop you twenty times
And it worked
You always came back
When did you stop coming back?

Watch me drifting into thickening fog
Adolescence warning me that it’s gone
I’m a metaphor that somehow breathes
You’re a question mark that I can’t read

But I will answer you eventually
And when I do I promise you’ll be fine
When I do I promise you’ll be fine
When I do I promise you’ll be fine
You’ll be fine

Смотреть силуэты танцуют на луне
Покраска сигарет в цвет смерти
Пока я изо всех сил пытаюсь отдышаться

Спит, но никогда не спит
Не правда ли, у нас всегда было это грубо?
Никто никогда не говорил, что это будет легко
Но так или иначе ты делаешь это так

Твои глаза
Все белое и широкое
Я пытался остановить тебя двадцать раз
И это сработало
Ты всегда возвращался
Когда ты перестал возвращаться?

Смотри, как я погружаюсь в густой туман
Подростковый возраст предупреждает меня, что это прошло
Я метафора, которая как-то дышит
Ты вопросительный знак, который я не могу прочитать

Но я отвечу тебе в конце концов
И когда я обещаю, у тебя все будет хорошо
Когда я обещаю, у тебя все будет хорошо
Когда я обещаю, у тебя все будет хорошо
Вам будет хорошо