atlas – flowers. перевод и текст

Текст:

I spit a bar to devour the page
And my Chevy body lowered and my hourly wage
But, just when I was about to be saved
I let the bottle neck slip and washed it down with a stain

Перевод:

Я плюю бар, чтобы пожрать страницу
И мое тело Шеви понизили и мою почасовую заработную плату
Но как раз, когда я собирался быть спасенным
Я опустил горлышко бутылки и запил его пятном

Fell in light been when he was out in the rain
Electricity is the key when I’m down to these sanes

You feel me
Somethin new somethin clean
Savin’ human nature so I guess it’s somethin’ green
Something mean and somethin’ obnoxious
Something that will make you feel like you inhaled toxins
As long as you find, somethin that will make you act honest
I’ll let you kill yourself in the process

But look
We’re conflicted by conflicts where bombs hit
Get caught in our heads and get lost in the nonsense
Stuck on the slave ships brought by the martians
I gave up hope and returned to my own problems

Cause
It’s all a bunch of nonsense

And
It’s in the hands of your lost friends
I just wanna be something you can fuck with
Something you can tell your friends to put all of their trust in
I don’t want to make the world a better place, I just
Wanna change it in the way we all function
Look, if I didn’t know my face from yours
Then could I still tell you everything that came before
And if I didn’t know my face from yours
Then could I still understand why you pray to your lords

Упал на свет, когда он был под дождем
Электричество является ключом, когда я дохожу до этих Sanes

Вы чувствуете меня
Что-то новое, что-то чистое
Savin ‘человеческая природа, так что я думаю, что это что-то зеленое
Что-то значит и что-то противное
Что-то, что заставит вас чувствовать, что вы вдыхали токсины
Пока вы найдете, что-то, что заставит вас вести себя честно
Я позволю тебе убить себя в процессе

Но посмотрите
Мы столкнулись с конфликтами, когда бомбы попали
Попасть в наши головы и заблудиться в глупости
Застрял на рабских кораблях, привезенных марсианами
Я оставил надежду и вернулся к своим проблемам

причина
Это все чепуха

И
Это в руках ваших потерянных друзей
Я просто хочу быть кем-то, с кем ты можешь трахаться
То, что вы можете сказать своим друзьям, чтобы они полностью доверяли
Я не хочу делать мир лучше, я просто
Хотите изменить это так, как мы все функционируем
Слушай, если бы я не знал мое лицо от твоего
Тогда я мог бы еще рассказать вам все, что было до
И если бы я не знал мое лицо от твоего
Тогда я все еще могу понять, почему вы молитесь своим господам

But, fuck it and forget it, I’m stuck inside of my head again
Addicted to depression or maybe just to the sedatives
Letters under my bed full of words that I never wrote
I’ll give myself up before I give up hope

I said I’ll give myself up before I give up hope
Probably already have and I just don’t know

Но, блядь и забудь, я снова застрял в голове
Пристрастие к депрессии или, может быть, только к успокоительным
Письма под моей кроватью полны слов, которые я никогда не писал
Я сдаюсь, прежде чем я оставлю надежду

Я сказал, что сдамся, прежде чем я оставлю надежду
Наверное, уже есть, и я просто не знаю,

Альбом

atlas – atlas - sunny