Atlas Genius – Electric перевод и текст
Текст:
From the corner of your eye
Down to the trap you set tonight
To give you nothing’s what you need
They give you so much you can’t breathe
Перевод:
Краем глаза
До ловушки, которую вы поставили сегодня вечером
Чтобы дать вам ничего не то, что вам нужно
Они дают вам так много, что вы не можете дышать
I know the past is a lonely place
And given time you could find what you couldn’t replace
Don’t pretend like you’re up in a tree
The future’s not where it used to be
It’s so electric if we’re pretending to
Act like we don’t know what to do
To understand it, of where it’s headed to
Like we don’t know what to do
We could fall
Or we could just face it
And the times will go
We could fall
As I defend and you deny
I can’t tell what you like
It’s just the thoughts or so it seemed
Let’s go outside so we can breathe
I know the past is a lonely place
And now you wake in a bed where there’s no other face
Don’t pretend like you’re up in a tree
The future’s not where it used to be
It’s so electric if we’re pretending to
Act like we don’t know what to do
To understand it, of where it’s headed to
Like we don’t know what to do
We could fall
Or we could just face it
Я знаю, что прошлое — это одинокое место
И со временем вы могли найти то, что вы не могли заменить
Не притворяйся, будто ты на дереве
Будущее не там, где раньше
Это так здорово, если мы притворяемся
Веди себя так, будто мы не знаем, что делать
Чтобы понять это, куда он направляется
Как будто мы не знаем что делать
Мы могли бы упасть
Или мы могли бы просто столкнуться с этим
И времена пойдут
Мы могли бы упасть
Как я защищаю, а вы отрицаете
Я не могу сказать, что тебе нравится
Это просто мысли или так казалось
Давайте выйдем на улицу, чтобы мы могли дышать
Я знаю, что прошлое — это одинокое место
А теперь ты просыпаешься в постели, где нет другого лица
Не притворяйся, будто ты на дереве
Будущее не там, где раньше
Это так здорово, если мы притворяемся
Веди себя так, будто мы не знаем, что делать
Чтобы понять это, куда он направляется
Как будто мы не знаем что делать
Мы могли бы упасть
Или мы могли бы просто столкнуться с этим
We could fall
Мы могли бы упасть