atlas – i’m not ready перевод и текст

I turned 19 three months back
And I still can’t fathom how to act
‘Cause this adult shit’s kinda whack
I’d rather lay inside and read

Мне исполнилось 19 три месяца назад
И я до сих пор не могу понять, как действовать
Потому что это взрослое дерьмо вроде как
Я предпочел бы лежать внутри и читать

And all my friends will slowly
Move away and change
And I’ll be left here feeling strange
With all my comrades out of range
For me to reach

It seems so odd to have to
Redesign yourself
‘Cause you’re so much of someone else
That they feel like it’s unhealthy

But I guess it’s part of life
To surrender what you like
In favor of the things you have to do
And there’s so much I have to do
These days

These days

I’m turning 18 in a month
Going off to art school is coming up
And I’m scared for what’s going to happen

I’m going through a breakup
And I only cope with things I shouldn’t
I get myself into trouble too much
Lately

All my friends are anarchists
And I don’t know what I think
Things are too complicated

И все мои друзья будут медленно
Отойди и поменяй
И я останусь здесь, чувствуя себя странно
Со всеми моими товарищами вне зоны досягаемости
Для меня, чтобы достичь

Это кажется странным
Редизайн себя
Потому что ты так много кого-то еще
Что они чувствуют, что это вредно для здоровья

Но я думаю, это часть жизни
Отказаться от того, что тебе нравится
В пользу того, что вы должны сделать
И мне так много нужно сделать
Эти дни

Эти дни

Мне исполнилось 18 в месяц
Идет в художественную школу
И я боюсь, что произойдет

Я собираюсь расстаться
И я справляюсь только с тем, что не должен
Я слишком сильно попадаю в неприятности
В последнее время

Все мои друзья анархисты
И я не знаю, что я думаю
Все слишком сложно

My inner pessimist is out
Full of anxiety and doubt

I’m not ready for what’s next

Мой внутренний пессимист отсутствует
Полный беспокойств и сомнений

Я не готов к тому, что будет дальше