atlas – WAVES перевод и текст
Текст:
This that laid back, cool shit, speeding past a cruise ship
Left you in the past tense, bloody, need a new lip
Cool, wrist like alaska, ’cause it’s icy tho
We could make you live a half-life like an isotope
Перевод:
Это спокойное дерьмо, несущееся мимо круизного лайнера
Оставил тебя в прошедшем времени, кровавый, нужна новая губа
Круто, запястье как Аляска, потому что
Мы могли бы заставить вас жить полужизни как изотоп
Feel like I’m about to fall, them bags under my eyes are purple
Woah, floor getting slicker with every shot
Woah, why you got your britches in a knot?
It’s the sicker spitter, hit a lick, and duck off in the Dodge
‘Cept I’m more than likely hoarding someone’s blunt in a garage
In the midwest, yeah, it’s all a front or a facade
Such a bummer to be awful at the only thing you got
But you managing it pretty well, vile with the flow
Think it’s winterfell, wrist look like a pile of the snow
I don’t kiss and tell, if she wanna fly out for a show
Then I come and then I go, ’cause I’m always on the road
Don’t mistake it or hate it, I made my plate out of waste
And went to the attic from basement, moving up in my placement
From depressed and complacement to «I’ma flex ’til I change it»
When no one knew what my name was, I still wrote page after page
I suppose that if I make it, then that’s why
But I don’t really wanna be that guy
Yeah, I don’t wanna look like the bad guy
But most my competition on standby
So I’ma come through and kill ’em and dig into beats
I brag about nothing but make that shit heat
They getting jealous when they listen to me
But speaking back’ll get ’em ripped into pieces
Pennsylvania to the borderline
From east Manhattan to the Torrey Pines
Чувствую, что я вот-вот упаду, эти сумки под глазами фиолетовые
Вау, пол становится скользким с каждым выстрелом
Вау, почему ты получил свои штаны в узел?
Это больной спитер, ударил лизнуть, и утка в Dodge
«За исключением того, что я, скорее всего, коплю чью-то тупую в гараже.
На Среднем Западе, да, это все фасад или фасад
Такой облом, чтобы быть ужасным от единственного, что у тебя есть
Но вы справляетесь довольно хорошо, мерзко с потоком
Думаю, что зима выпала, запястье похоже на груду снега
Я не целую и не говорю, хочет ли она вылететь на шоу
Потом я прихожу, а потом я ухожу, потому что я всегда в дороге
Не ошибись или не ненавидь, я сделал свою тарелку из отходов
И пошел на чердак из подвала, двигаясь в моем месте
От депрессии и компромисса до «Я буду гибким, пока я не поменяю»
Когда никто не знал, как меня зовут, я все еще писал страницу за страницей
Я полагаю, что если я сделаю это, то вот почему
Но я не хочу быть этим парнем
Да, я не хочу выглядеть как плохой парень
Но большинство моих конкурентов в режиме ожидания
Так что я пришел и убил их и копать в ударах
Я ничем не хвастаюсь, но делаю это дерьмовое тепло
Они завидуют, когда меня слушают
Но, возвращаясь назад, они разорвутся на куски
Пенсильвания до границы
От восточного Манхэттена до Торри Пайнс
And I’m passing if she only sorta fine
And that’s that… yeah… fax, no printer shit
Finally got some bands but I don’t act no different
Thinking ’bout the old days… bagged no mistresses
Was listening to Coldplay… yeah, don’t mention it, whatever
И я прохожу, если она только сорта нормально
И это … да … факс, принтер не дерьмо
Наконец-то есть несколько групп, но я ничем не отличаюсь
Думая о старых днях … без мешков
Слушал Coldplay … да, не упоминай