atlas – you перевод и текст
Текст:
He had: a mind like a great force,
Eyes like a forecast, heart like a rainstorm
Brainstorm problems with solutions in the same form
Of course we’re both talented, sweetie, that’s what we aim for
Перевод:
У него был: разум, как великая сила,
Глаза, как прогноз, сердце, как дождь
Задачи мозгового штурма с решениями в той же форме
Конечно, мы оба талантливы, милая, вот к чему мы стремимся
Perfect match, certified, heard him laugh, curtains wide
Watchin’ through the windows while my home was being burglarized
My home being my heart and the windows being my hurtin’ eyes
You ever met someone cute enough that you’d share your curly fries?
‘Cause I have
And I can say that truthfully
A demon from below like who’d have thought an angel’d stoop to me?
See I don’t think God’s out there, but I don’t care what you believe
I will pray for you to be my darling ’til I lose my teeth
And age into a state that’s far from happiness and jubilee
Stay up in the night until I’m growing used to losing sleep
If you’re in my dreams then I count sheep, wake up, and snooze, repeat
Hope whoever’s out there can grant the wish you’ve recruited me for
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
Watchin’ through the windows while my home was being burglarized
My home being my heart and the windows being my hurtin’ eyes
You ever met someone cute enough that you’d share your curly fries?
‘Cause I have
And I can say that truthfully
A demon from below like who’d have thought an angel’d stoop to me?
See I don’t think God’s out there, but I don’t care what you believe
I will pray for you to be my darling ’til I lose my teeth
And age into a state that’s far from happiness and jubilee
Stay up in the night until I’m growing used to losing sleep
If you’re in my dreams then I count sheep, wake up, and snooze, repeat
Hope whoever’s out there can grant the wish you’ve recruited me for
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
Идеально подходит, сертифицированный, слышал, как он смеется, широкие шторы
Смотрю в окна, пока мой дом грабят
Мой дом — это мое сердце, а окна — мои обиженные глаза.
Вы когда-нибудь встречали кого-то достаточно милого, чтобы поделиться кудрявой картошкой?
Потому что у меня есть
И я могу сказать это правдиво
Демон снизу, как кто бы мог подумать, что ангел наклонится ко мне?
Видите, я не думаю, что Бог там, но мне все равно, во что вы верите
Я буду молиться, чтобы ты был моим дорогим, пока я не потеряю зубы
И возраст в состояние, которое далеко от счастья и юбилея
Не спать ночью, пока я не привыкну терять сон
Если ты во сне, то я считаю овец, просыпаюсь и отсыпаюсь, повторяю
Надеюсь, кто бы ни был там, может исполнить желание, для которого ты меня завербовал
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Смотрю в окна, пока мой дом грабят
Мой дом — это мое сердце, а окна — мои обиженные глаза.
Вы когда-нибудь встречали кого-то достаточно милого, чтобы поделиться кудрявой картошкой?
Потому что у меня есть
И я могу сказать это правдиво
Демон снизу, как кто бы мог подумать, что ангел наклонится ко мне?
Видите, я не думаю, что Бог там, но мне все равно, во что вы верите
Я буду молиться, чтобы ты был моим дорогим, пока я не потеряю зубы
И возраст в состояние, которое далеко от счастья и юбилея
Не спать ночью, пока я не привыкну терять сон
Если ты во сне, то я считаю овец, просыпаюсь и отсыпаюсь, повторяю
Надеюсь, кто бы ни был там, может исполнить желание, для которого ты меня завербовал
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты
Ты, ты, ты, ты