GLyr

Atmosphere – Ringo

Исполнители: Atmosphere
Альбомы: Atmosphere – Atmosphere - Fishing Blues
обложка песни

Atmosphere – Ringo перевод и текст

Текст:

I think I’m still drunk from last night
I woke up in a lawn chair
I feel faint like an old ass flashlight
I don’t remember how I got there

Перевод:

Я думаю, что я все еще пьян с прошлой ночи
Я проснулся в шезлонге
Я чувствую слабость, как фонарик
Я не помню, как я туда попал

Waiting at the train stop
Hoping that the rain stop
The pain throbs at the front of the skull
I should have took the day off
Took it for a pay off
The brainwash is insufferable
I’m on purpose, coffee in a thermos
Squint like Clint tryna spot me in the cursive
Missing persons, lost in your costumes
Blood, moon and a boombox full of volume
If I had the authority I would probably
Make everybody throw they’re hands in the sky
And everything I said in this song would be classified
And all of y’all would be captured alive

I might’ve showed up when the party start
I might’ve got high with your bodyguard
I might’ve passed out at the airport bar
Everybody wanna see a falling star
I might’ve thrown up in a rental car
I might’ve woke up in a reservoir
I might’ve got robbed at Mardi Gras
Everybody wanna see a falling star

Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star

Ожидание на остановке поезда
Надеясь, что дождь остановится
Боль пульсирует в передней части черепа
Я должен был взять выходной
Взял за расплату
Промывание мозгов невыносимо
Я нарочно, кофе в термосе
Сквирт, как Клинт, пытается найти меня в скорописи
Пропавшие без вести лица, потерянные в ваших костюмах
Кровь, луна и бумбокс, полный объема
Если бы у меня были полномочия, я бы, вероятно,
Заставь всех бросать свои руки в небо
И все, что я сказал в этой песне, будет засекречено
И все вы будете схвачены живыми

Я мог появиться, когда начнется вечеринка
Я мог бы получить высокий с вашим телохранителем
Я мог бы потерять сознание в баре аэропорта
Все хотят увидеть падающую звезду
Я мог быть брошен в арендованную машину
Я мог проснуться в водоеме
Я мог быть ограблен в Марди Гра
Все хотят увидеть падающую звезду

Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду

Once upon a time in the next few days
I gotta wake up and get out of the shade
I might put on a beat down pair of Chucks
My old swimming trunks
And Amir says nothing in my earbuds
Just me and my beer gut
I absorb it before I get deported back to orbit
Over the winter I remain indoors
I want the summer in my city to feel like a rain forest
And you know we should skinny dip
In the middle of the Mississip
Do a couple of spins and shit, synchronicity flips
A three-sixty finish, Twin Cities bitch
And I don’t care ’bout what y’all think
Dressed up like a cop, stuck up the bank
The police came in some Russian tanks
And I’m in jail with nothing to drink

I might’ve showed up when the party start
I might’ve got high with your bodyguard
I might’ve passed out at the airport bar
Everybody wanna see a falling star
I might’ve thrown up in a rental car
I might’ve woke up in a reservoir
I might’ve got robbed at Mardi Gras
Everybody wanna see a falling star

Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star

I want a smack machine on the party bus
Your flag is green, in God we trust
You were born in sin, we were born in debt
I guess this is about as feel good as it gets
I want Wonderbread wrapped in rubber bands
It’s not too much to understand
I wanna color the world but only got one Crayon
Reach for the sky, try to touch my hand

I might’ve showed up when the party start
I might’ve got high with your bodyguard
I might’ve passed out at the airport bar
Everybody wanna see a falling star
I might’ve thrown up in a rental car
I might’ve woke up in a reservoir
I might’ve got robbed at Mardi Gras
Everybody wanna see a falling star

Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star

Однажды в следующие несколько дней
Я должен проснуться и выйти из тени
Я мог бы надеть пару чаков
Мои старые плавки
А Амир ничего не говорит в моих наушниках
Только я и моя пивная интуиция
Я впитываю это прежде, чем я буду выслан назад на орбиту
Зимой я остаюсь в помещении
Я хочу, чтобы лето в моем городе было похоже на тропический лес
И вы знаете, мы должны тощий
Посреди Миссисипа
Сделай пару вращений и дерьма, сальто синхронности
Финиш три-шестьдесят, сука Twin Cities
И мне все равно, что вы думаете
Одетый как полицейский, застрял в банке
Полиция пришла в некоторые русские танки
И я в тюрьме, и мне нечего пить

Я мог появиться, когда начнется вечеринка
Я мог бы получить высокий с вашим телохранителем
Я мог бы потерять сознание в баре аэропорта
Все хотят увидеть падающую звезду
Я мог быть брошен в арендованную машину
Я мог проснуться в водоеме
Я мог быть ограблен в Марди Гра
Все хотят увидеть падающую звезду

Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду

Я хочу привкус машины на вечеринке автобуса
Твой флаг зеленый, в Бога мы верим
Вы родились в грехе, мы родились в долгу
Я думаю, что это так же хорошо, как это получается
Я хочу Wonderbread, завернутый в резинку
Это не так уж много, чтобы понять
Я хочу раскрасить мир, но получил только один карандаш
Дотянись до неба, попробуй коснуться моей руки

Я мог появиться, когда начнется вечеринка
Я мог бы получить высокий с вашим телохранителем
Я мог бы потерять сознание в баре аэропорта
Все хотят увидеть падающую звезду
Я мог быть брошен в арендованную машину
Я мог проснуться в водоеме
Я мог быть ограблен в Марди Гра
Все хотят увидеть падающую звезду

Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду
Все хотят увидеть падающую звезду

Альбом

Atmosphere – Atmosphere - Fishing Blues