Atomic Kitten – Never Get Over You перевод и текст

I’ll never get over you

I turn around, I see your face, my head is just an empty space,
Your kisses fade without a trace,
Ooh I’ll never get over you,

Я никогда не справлюсь с тобой

Я оборачиваюсь, вижу твое лицо, моя голова просто пустое пространство,
Твои поцелуи исчезают без следа,
О, я никогда не справлюсь с тобой,

I need to feel you once again,
Close to me remember when,

Chorus
My heart is restless like the wind, I’m missin’ something from within,
Until you bring it back again,
Ooh I’ll never get over you
Never get over, Never get over you
Never get over, Never get over you

I don’t believe I made you leave, when you are strong and I’m naive,
The feelings gone n’ now you’re free but me ,
I’ll never get over you,
Need some time to find my way waitin’ for that brighter day,
Let my love just fade away,
Ooh n’ then I’ll get over you

Time has come I realise,
I shouldn’t need you in my life

Chorus

Ooh yeah, yeah

I need to feel you once again,
Close to me remember when,

Chorus
My heart is restless like the wind, I’m missin’ something from within,

Мне нужно почувствовать тебя еще раз,
Рядом со мной помню, когда,

Chorus
Мое сердце беспокойно, как ветер, я что-то пропускаю изнутри,
Пока ты не вернешь это снова,
О, я никогда не справлюсь с тобой
Никогда не заканчивайся, Никогда не преодолевай себя
Никогда не заканчивайся, Никогда не преодолевай себя

Я не верю, что заставил тебя уйти, когда ты сильный и я наивный,
Чувства исчезли и теперь ты свободен, кроме меня,
Я никогда не справлюсь с тобой,
Нужно время, чтобы найти дорогу в этот яркий день,
Пусть моя любовь просто угаснет,
О, тогда я с тобой справлюсь

Время пришло, я понимаю,
Ты мне не нужен в моей жизни

Chorus

О да да

Мне нужно почувствовать тебя еще раз,
Рядом со мной помню, когда,

Chorus
Мое сердце беспокойно, как ветер, я что-то пропускаю изнутри,

My heart is restless like the wind, I’m missin’ something from within,
Until you bring it back again,
Ooh I’ll never get over you

Never get over, never get over you
repeat

Мое сердце беспокойно, как ветер, я что-то пропускаю изнутри,
Пока ты не вернешь это снова,
О, я никогда не справлюсь с тобой

Никогда не перебирайся
repeat