Atomic Kitten – Real Life перевод и текст
Текст:
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
Перевод:
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
It’s the one about the King
Who’s married to the princess
That brings good use to wear his ring
She’s tired and she’s lonely
Cause she’s sittin there at home
He’s out there with his buddies
And you know what they are doin
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
Stop me if you’ve heard this
Yeah the one about the boy
That’s wasting all his money
Buying nasty little toys
He Thinks the girlies love it
But this ain’t no fairytale
They just want what’s in his wallet
Don’t pass go just go to jail
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
You’re never gonna change a thing
So just stop flappin
Это тот, о короле
Кто женат на принцессе
Это приносит пользу, чтобы носить его кольцо
Она устала и ей одиноко
Потому что она сидит там дома
Он там со своими приятелями
И вы знаете, что они делают
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
Остановите меня, если вы слышали это
Ага про мальчика
Это тратит все его деньги
Покупка грязных игрушек
Он думает, что девушки любят это
Но это не сказка
Они просто хотят, что у него в кошельке
Не проходи, иди в тюрьму
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
Ты никогда ничего не изменишь
Так что просто перестань флаппин
Mmm bop, shake it baby
Mmm bop, aww go on
Mmm bop, oh baby
now now now
Now you don’t wanna hear this
Cause it’s all about yourself
Your single and your twenty
And you think your on the shelf
Your life fits with a mad cap
like a dog without a bone
You’re half way to a breakdown
Cause your bodywear hasn’t formed
Awww bop
«Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life»
X2
You’re never gonna change a thing
So just stop flappin
You’re never gonna do with what you cannot see
You’re twenty twenty vision will not stop it happenin
The best you can do is to duck and avoid
All the flack and just and sing it with me
bop
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
Mmm bop it’s real life
Mmm bop it’s just real life
Stop me if you’ve heard this (Mmm bop it’s real life)
Yeah the song about your self (Mmm bop it’s just real life)
Stop Me if you’ve heard this (Mmm bop it’s real life)
Cause you think your off the shelf (Mmm bop it’s just real life)
Stop me if you’ve heard this (Mmm bop it’s real life)
Cause you think your off the shelf
Ммм боп, встряхни его, детка
Ммм боп, аау продолжай
Ммм боп, о, детка
сейчас сейчас сейчас
Теперь ты не хочешь это слышать
Потому что это все о себе
Твой сингл и твой двадцать
И вы думаете, что на полке
Ваша жизнь сочетается с безумной шапкой
как собака без кости
Ты на полпути к поломке
Потому что ваша одежда не сформировалась
Awww BOP
«Ммм боп, это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп, это просто настоящая жизнь
X2
Ты никогда ничего не изменишь
Так что просто перестань флаппин
Ты никогда не будешь делать то, что не видишь
Тебе двадцать двадцать видение не остановит это в
Лучшее, что вы можете сделать, это уклониться и избежать
Все лохи и просто поют со мной
бибоп
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
Ммм боп это настоящая жизнь
Ммм боп это просто реальная жизнь
Остановите меня, если вы слышали это (Бмм, это настоящая жизнь)
Да, песня о себе (Ммм боп, это просто настоящая жизнь)
Остановите меня, если вы слышали это (Ммм боп, это настоящая жизнь)
Потому что вы думаете, что с полки (Ммм боп, это просто настоящая жизнь)
Остановите меня, если вы слышали это (Бмм, это настоящая жизнь)
Потому что вы думаете, что с полки