GLyr

Atreyu – Lip Gloss And Black

Исполнители: Atreyu
Альбомы: Atreyu – Atreyu - Suicide Notes And Butterfly Kisses
обложка песни

Atreyu – Lip Gloss And Black перевод и текст

Текст:

If I gave you pretty enough words.
Could you paint a picture of us that works.
An emphasis on function rather than design.
Aren’t you tired cause I will carry you, on a broken back

Перевод:

Если бы я дал вам достаточно красивых слов.
Не могли бы вы нарисовать картину нас, которая работает.
Акцент на функции, а не дизайн.
Вы не устали, потому что я понесу тебя на сломанной спине

And blown out knees, I have been where you are for a while…

Aren’t you tired of being weak?
Such rage that you could scream. All the stars right out of the sky
And destroy the prettiest starry night. every evening that I die.

I am exhumed just a little less human and a lot more bitter and cold.
x3
I am exhumed… just a little less human…
A lot more bitter and cold…
repeating

After all these images of pain, have cut right through you,
I will kiss every scar, and weep you are not alone…
Then I’ll show you that place in my chest where my heart still tries to beat, it sets us apart.

Aren’t you tired of being weak?
Such rage that you could scream. All the stars right out of the sky
And destroy the prettiest starry night. every evening that I die

Live! love! Burn! Die!
x4

И колени раздуты, я был там, где ты некоторое время …

Вы не устали быть слабым?
Такая ярость, что вы могли кричать. Все звезды прямо с неба
И уничтожить самую красивую звездную ночь. каждый вечер, когда я умираю.

Я эксгумирован чуть менее человечным и намного более горьким и холодным.
x3
Я эксгумирован … чуть менее человечен …
Намного более горький и холодный …
повторение

После того, как все эти образы боли прорезали тебя,
Я буду целовать каждый шрам, и плакать ты не один …
Тогда я покажу вам то место в моей груди, где мое сердце все еще пытается биться, оно отличает нас.

Вы не устали быть слабым?
Такая ярость, что вы могли кричать. Все звезды прямо с неба
И уничтожить самую красивую звездную ночь. каждый вечер, когда я умираю

Прямой эфир! любовь! Сжечь! Умереть!
x4

Альбом

Atreyu – Atreyu - Suicide Notes And Butterfly Kisses