Atreyu – Love Is Illness перевод и текст

My soul it screams for you
Can you not here it
My arms reach out for you
Why cant you take them

Моя душа кричит для тебя
Вы не можете здесь это
Мои руки тянутся к тебе
Почему вы не можете взять их

I long only to be held and care for
Why cant it be
Am I to die alone and bitter
What the hell is wrong with me
My face is blackened and my eyes are sewn shut
With fear and sorrow
I no longer wish to love anything
Just cut the heart right out of me

Sometimes I choke on all the false love
That infects me
Sometimes everything is not enough to cure
The sickness inside of me

I did it all cried black tears for you
Why cant you see see
Like a vampire biting my heart
Suck the love right out of me
Dont even care as my blood stains the floor
Cannot be cleaned
You cut me out and tore me through
Six feet unders the place for me

I feel it all as it sickens me
It feels like I’m dying inside

Я жажду только, чтобы меня держали и заботились о
Почему это не может быть
Я должен умереть один и горький
Что, черт возьми, не так со мной
Мое лицо почернело, а глаза зашиты
Со страхом и печалью
Я больше не хочу любить что-либо
Просто вырезать сердце прямо из меня

Иногда я задыхаюсь от всей ложной любви
Это заражает меня
Иногда все не достаточно, чтобы вылечить
Болезнь внутри меня

Я сделал все это плакал черные слезы для вас
Почему вы не видите, видите
Как вампир, кусающий мое сердце
Соси любовь прямо из меня
Даже не волнует, так как моя кровь пятнает пол
Не может быть очищен
Вы вырезали меня и разорвали меня
Шесть футов ниже места для меня

Я чувствую все это, как это меня тошнит
Такое чувство, что я умираю внутри

I trust you with respect
And you tear me down

Я доверяю тебе с уважением
И ты меня снесешь