Atreyu – Nothing Will Ever Change перевод и текст

Текст:

Yeah

I’ve got a fucking curse
Wrapped in a problem
Hidden inside of my brain

Перевод:

Да

У меня чертовски проклятие
Завернутый в проблему
Спрятано внутри моего мозга

And everywhere I look
Hidden in every thought
The ending is the same
I don’t know if I can see the blue skies
When all I see is shrouded in gray
And I don’t care if I make you happy
Cause every day I’m living in pain
(I’m living in pain)

I am thunder, I am rain
Just a human hurricane
Smashing everything that stands in front of me
(In front of me)
I’m the blood that’s pouring out
I’m the kingdom burning down
And I am so afraid that nothing will ever change
(Nothing will ever change)

It’s automatic negative sarcastic
It’s got a hold of me destroying everything
It doesn’t care if you change the greatest things
Warping reality, it’s running inside me
I can’t see anymore
It’s like the devil is pissed off burning inside me
I can’t love anymore
Used up burnt out borderline psycho
(Fuck it)

I am thunder, I am rain

И везде я смотрю
Скрытый в каждой мысли
Концовка такая же
Я не знаю, смогу ли я увидеть голубое небо
Когда все, что я вижу, окутано серым
И мне все равно, если я сделаю тебя счастливым
Потому что каждый день я живу в боли
(Я живу в боли)

Я гром, я дождь
Просто человеческий ураган
Разбивая все, что стоит передо мной
(Передо мной)
Я кровь, которая льется
Я королевство сгорает
И я так боюсь, что ничего не изменится
(Ничего не изменится)

Это автоматический отрицательный саркастический
Это захватило меня, разрушая все
Неважно, если вы измените величайшие вещи
Извращенная реальность, она бежит во мне
Я больше не вижу
Как будто дьявол разозлился от горения во мне
Я не могу больше любить
Израсходованный сгоревший пограничный псих
(Трахни это)

Я гром, я дождь

Just a human hurricane
Smashing everything that stands in front of me
(In front of me)
I’m the blood that’s pouring out
I’m the kingdom burning down
And I am so afraid that nothing will ever change
(Nothing will ever change)

I fan the flames inside of me
And I taste the blood between my teeth
Buried my demons ten feet deep
But they still creep back to choke me out

Nothing will ever change
Nothing will ever change
Nothing will ever change
(Nothing will ever change)
Nothing will ever change
Nothing will ever change
Nothing will ever change

Просто человеческий ураган
Разбивая все, что стоит передо мной
(Передо мной)
Я кровь, которая льется
Я королевство сгорает
И я так боюсь, что ничего не изменится
(Ничего не изменится)

Я раздуваю пламя внутри себя
И я чувствую кровь между моими зубами
Похоронили моих демонов на глубине десяти футов
Но они все еще ползут назад, чтобы душить меня

Ничего не изменится
Ничего не изменится
Ничего не изменится
(Ничего не изменится)
Ничего не изменится
Ничего не изменится
Ничего не изменится