Attack Attack! – The Reality перевод и текст
Текст:
I’m so fed up with living inside this prison
My life’s controlled by another’s conviction
I need a new reality
I need to find stability
Перевод:
Мне так надоело жить в этой тюрьме
Моя жизнь контролируется чужим убеждением
Мне нужна новая реальность
Мне нужно найти стабильность
(There must be some way out)
This is not the last time I’ll say it
(I think I’m losing my mind and there’s no changing this)
It’s not going to stop until I’m dead
(It doesn’t stop until I’m dead!)
There’s not enough room in here for the two of us
I say right (you say wrong)
I say love (you say hate it all)
So who do I believe?
(Why is there no way out?)
This is not the last time I’ll say it
(I think I’m losing my mind and there’s no changing this)
It’s not going to stop until I’m dead
(It doesn’t stop until I’m dead!)
I’ve gotta find a way to live like this
(I think I’m losing my mind and there’s no changing this)
It’s not going to stop until I’m dead
(It doesn’t stop until I’m dead!)
I’ve been trying so hard for so long
And I think it’s hopeless!!
I need a new reality
There must be some way out of this mess
I need a new reality
But there’s no way out
This is not the last time I’ll say it
(I think I’m losing my mind and there’s no changing this)
(Должен быть какой-то выход)
Это не последний раз, когда я это скажу
(Я думаю, что схожу с ума, и это не изменится)
Это не остановится, пока я не умру
(Это не останавливается, пока я не умру!)
Здесь не хватает места для нас двоих
Я говорю правильно (вы говорите неправильно)
Я говорю любовь (ты говоришь, ненавидишь все это)
Так кому я верю?
(Почему нет выхода?)
Это не последний раз, когда я это скажу
(Я думаю, что схожу с ума, и это не изменится)
Это не остановится, пока я не умру
(Это не останавливается, пока я не умру!)
Я должен найти способ жить так
(Я думаю, что схожу с ума, и это не изменится)
Это не остановится, пока я не умру
(Это не останавливается, пока я не умру!)
Я так долго пытался
И я думаю, что это безнадежно !!
Мне нужна новая реальность
Там должен быть какой-то выход из этого беспорядка
Мне нужна новая реальность
Но выхода нет
Это не последний раз, когда я это скажу
(Я думаю, что схожу с ума, и это не изменится)
(It doesn’t stop until I’m dead!)
I’ve gotta find a way to live like this
(Это не останавливается, пока я не умру!)
Я должен найти способ жить так