GLyr

Attila – Manipulate

Исполнители: Attila
Альбомы: Attila – Attila - Villain
обложка песни

Attila – Manipulate перевод и текст

Текст:

Fuck it I’m let it out I never thought I would
But then you pushed me to the edge and now I’ve got something to prove
Every ounce of sanity that I thought I had left in me
Is nothing but a memory that’s all faded away

Перевод:

Ебать это, я выпустил это, я никогда не думал, что я буду
Но потом ты подтолкнул меня к краю, и теперь у меня есть кое-что, чтобы доказать
Каждая унция здравомыслия, которую я думал, что оставил во мне
Это ничто иное, как воспоминание, которое исчезло

Welcome to the never ending cycle of manipulation
Every day it never ends you never win I’m so complacent
Step inside my head and take a look and see how you can fuck it up
And I will laugh and fire back because I hate you
Taking Giving Pulling I’m fucking done now
I am fucking insane you’ll never understand me
Take a shot at me
It will come right back in a worse degree

I wanna make you feel what I feel
I wanna make you feel used
And when you call my fucking name
No one will be there for you

Manipulation to the worst extent
I can play this game too
Get the fuck up

Fuck it I’m let it out I never thought I would
But then you pushed me to the edge and now I’ve got something to prove
Every ounce of sanity that I thought I had left in me
Is nothing but a memory that’s all faded away

Every day I think I’m goin’ forward but I’m really goin’ back
Like a vicious cycle sitting waiting for the next attack
When I look into your eyes I see a ghost of someone
That I used to love and I am broken on the inside

Taking Giving Pulling I’m fucking done now
I am fucking insane you’ll never understand me
Take a shot at me

Добро пожаловать в бесконечный цикл манипуляций
Каждый день это никогда не кончается, ты никогда не побеждаешь. Я так доволен
Зайди в мою голову, посмотри и посмотри, как ты можешь все испортить
И я буду смеяться и отстреливаться, потому что я тебя ненавижу
Принимая Giving Pulling, я чертовски готов
Я чертовски безумен, ты меня никогда не поймешь
Сделай мне выстрел
Это вернется в худшей степени

Я хочу, чтобы ты почувствовал то, что чувствую
Я хочу, чтобы ты чувствовал себя привыкшим
И когда ты называешь мое чертово имя
Никто не будет там для вас

Манипуляция в худшем объеме
Я тоже могу играть в эту игру
Встань

Ебать это, я выпустил это, я никогда не думал, что я буду
Но потом ты подтолкнул меня к краю, и теперь у меня есть кое-что, чтобы доказать
Каждая унция здравомыслия, которую я думал, что оставил во мне
Это ничто иное, как воспоминание, которое исчезло

Каждый день я думаю, что я иду вперед, но я действительно иду назад
Как порочный круг, сидящий в ожидании следующей атаки
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу призрак кого-то
То, что я любил, и я сломлен внутри

Принимая Giving Pulling, я чертовски готов
Я чертовски безумен, ты меня никогда не поймешь
Сделай мне выстрел

I hope you like what you see

I wanna make you feel what I feel
I wanna make you feel used
And when you call my fucking name
No one will be there for you

Please forget my fucking name
This will never be the same

I can’t stand to fucking see you
Everything you say means nothing
You are just a pawn inside my game that I will always win

Sever all the ties and fill my soul with all your lies
You’re just a pawn inside my game
My own delusional demise

I know my place
Soulless
To the grave
I know my place
Soulless
To the grave

Я надеюсь, вам нравится то, что вы видите

Я хочу, чтобы ты почувствовал то, что чувствую
Я хочу, чтобы ты чувствовал себя привыкшим
И когда ты называешь мое чертово имя
Никто не будет там для вас

Пожалуйста, забудь мое чертово имя
Это никогда не будет прежним

Я терпеть не могу видеть тебя
Все, что вы говорите, ничего не значит
Ты просто пешка в моей игре, и я всегда буду выигрывать

Разорви все связи и наполни мою душу всей твоей ложью
Ты просто пешка в моей игре
Моя собственная бредовая смерть

Я знаю свое место
бездушный
В могилу
Я знаю свое место
бездушный
В могилу

Альбом

Attila – Attila - Villain