Au/Ra – White Knuckles перевод и текст

White, white knuckles
White, white knuckles

Playing dumb with hand grenades
Like they won’t blow up in my face

Белые, белые костяшки
Белые, белые костяшки

Играем тупо с ручными гранатами
Как будто они не взорвутся мне в лицо

Safe in the bubble
You’ve got a pin, and I know I‘m in trouble
Safe in the bubble
But here we go again, with these white knuckles

Oh, I look down when your eyes meet mine
Even when the feels run high
‘Cause we go through this every time
But all I ever get is
White, white knuckles
White, white knuckles
White, white knuckles
White, white knuckles

Seal my lips with super-glue
Feel these eggshells under my shoes
Trigger finger on the loose
But I’m gun-shy when I’m with you

Safe in the bubble
You’ve got a pin and I know I’m in trouble
Safe in the bubble
But here we go again, with these white knuckles

Oh, I look down when your eyes meet mine
Even when the feels run high
‘Cause we go through this every time
But all I ever get is

Сейф в пузыре
У тебя есть булавка, и я знаю, что у меня проблемы
Сейф в пузыре
Но здесь мы идем снова, с этими белыми костяшками

О, я смотрю вниз, когда твои глаза встречаются с моими
Даже когда ощущения накаляются
Потому что мы проходим через это каждый раз
Но все, что я когда-либо получаю,
Белые, белые костяшки
Белые, белые костяшки
Белые, белые костяшки
Белые, белые костяшки

Запечатай мои губы супер-клеем
Почувствуй эти скорлупы под моими туфлями
Триггерный палец на свободном
Но я стесняюсь, когда я с тобой

Сейф в пузыре
У тебя есть значок, и я знаю, что у меня проблемы
Сейф в пузыре
Но здесь мы идем снова, с этими белыми костяшками

О, я смотрю вниз, когда твои глаза встречаются с моими
Даже когда ощущения накаляются
Потому что мы проходим через это каждый раз
Но все, что я когда-либо получаю,

I’m biting nails behind your back
I’m gripping tea cups till they crack
But, you can never know why
No, you can never know why

Oh, I look down when your eyes meet mine
Even when the feels run high
‘Cause we go through this every time
But all I ever get is
White, white knuckles
White, white knuckles
White, white knuckles
White, white knuckles

Я грызу ногти за твоей спиной
Я держу чайные чашки, пока они не треснут
Но вы никогда не можете знать, почему
Нет, никогда не знаешь почему

О, я смотрю вниз, когда твои глаза встречаются с моими
Даже когда ощущения накаляются
Потому что мы проходим через это каждый раз
Но все, что я когда-либо получаю,
Белые, белые костяшки
Белые, белые костяшки
Белые, белые костяшки
Белые, белые костяшки