GLyr

August Alsina – Wouldn’t Leave

Исполнители: August Alsina
обложка песни

August Alsina – Wouldn’t Leave перевод и текст

Текст:

I don’t feel like she’s mine enough
God I feel like I don’t have you quite enough
Trace of your fragrance all over my skin
Tried to escape it but you pull me right back in

Перевод:

Я не чувствую, что она достаточно моя
Боже, я чувствую, что ты не достаточно
След твоего аромата по всей моей коже
Пытался уйти от этого, но ты втянул меня обратно

And I know you wouldn’t leave

Now we hanging out till where we started
I know that you wouldn’t hurt me
Know that you would rather die than see me brokenhearted
So no taking losses
We knew how to make it work, but there would be a cost

No one could see the future, how we started off
They don’t see how many times we tried to call it off
The more I fought to leave, the more you fought to stay
I guess cause there’s a will that we will find a way

Don’t look back, keep on moving forward, baby
Don’t relapse, love I got for you can’t go away like that
Girl, you ain’t the only one afraid, trust that
We will got a lot to lose
Ball is in your court, it’s your move
This situation ain’t what I’d choose
But I know that I don’t ever want to lose you

I don’t feel like she’s mine enough
God I feel like I don’t have you quite enough
Trace of your fragrance all over my skin
Tried to escape it but you pull me right back in
And I know you wouldn’t leave

You wouldn’t, love we got is too good
Girl you keep it too real
And you know I keep it too hood
You know in my past that I would always keep a few round

И я знаю, что ты не уйдешь

Теперь мы тусоваться до того, где мы начали
Я знаю, что ты не сделаешь мне больно
Знай, что ты лучше умрешь, чем увидишь меня разбитым сердцем
Так что без потерь
Мы знали, как заставить это работать, но это будет стоить

Никто не мог видеть будущее, как мы начали
Они не видят, сколько раз мы пытались отозвать это
Чем больше я боролся, чтобы уйти, тем больше ты боролся, чтобы остаться
Я думаю, потому что есть воля, что мы найдем способ

Не смотри назад, продолжай двигаться вперед, детка
Не рецидив, любовь, которую я получил для тебя, не может так уйти
Девушка, ты не единственный, кто боится, поверь
Нам будет что терять
Мяч на вашей площадке, это ваш ход
Эта ситуация не то, что я бы выбрал
Но я знаю, что никогда не хочу потерять тебя

Я не чувствую, что она достаточно моя
Боже, я чувствую, что ты не достаточно
След твоего аромата по всей моей коже
Пытался уйти от этого, но ты втянул меня обратно
И я знаю, что ты не уйдешь

Вы бы не, любовь у нас слишком хороша
Девушка, вы держите это слишком реальным
И вы знаете, я держу это слишком капот
Вы знаете в моем прошлом, что я всегда буду держать несколько раундов

But the way you stay down I can’t make your heart a playground
There without a question, girl I got your back like spring round
I don’t know what changed, but girl, I feel some type of way now
When I know it’s me you wanted I see that you stuck
You ain’t got to worry baby, all we need is us, so listen

Don’t look back, keep on moving forward, baby
Don’t relapse, love I got for you can’t go away like that
Girl, you ain’t the only one afraid, trust that
We will got a lot to lose
Ball is in your court, it’s your move
This situation ain’t what I’d choose
But I know that I don’t ever want to lose you

I don’t feel like she’s mine enough
God I feel like I don’t have you quite enough
Trace of your fragrance all over my skin
Tried to escape it but you pull me right back in
And I know you wouldn’t leave

Но то, как ты остаешься внизу, я не могу сделать твое сердце детской площадкой
Там без вопросов, девочка, я получил твою спину как весенний тур
Я не знаю, что изменилось, но девушка, я чувствую какой-то путь сейчас
Когда я знаю, что это я тебя хотел, я вижу, что ты застрял
Тебе не нужно беспокоиться, детка, все, что нам нужно, это мы, так что слушай

Не смотри назад, продолжай двигаться вперед, детка
Не рецидив, любовь, которую я получил для тебя, не может так уйти
Девушка, ты не единственный, кто боится, поверь
Нам будет что терять
Мяч на вашей площадке, это ваш ход
Эта ситуация не то, что я бы выбрал
Но я знаю, что никогда не хочу потерять тебя

Я не чувствую, что она достаточно моя
Боже, я чувствую, что ты не достаточно
След твоего аромата по всей моей коже
Пытался уйти от этого, но ты втянул меня обратно
И я знаю, что ты не уйдешь