GLyr

August Burns Red – The Reflective Property

Исполнители: August Burns Red
Альбомы: August Burns Red – August Burns Red - Thrill Seeker
обложка песни

August Burns Red – The Reflective Property перевод и текст

Текст:

Soft memories of a life well lived.
I’m thinking back and loving every moment I had.
This dull feeling is working through me, and every waking moment is more static.
As I step onto my porch of reflection, a brief wind of warmth is swept through me.

Перевод:

Мягкие воспоминания о хорошо прожитой жизни.
Я вспоминаю и люблю каждый момент, который у меня был.
Это скучное чувство действует через меня, и каждый бодрствующий момент становится все более статичным.
Когда я ступаю на свое крыльцо отражения, сквозь меня пронесся короткий ветер тепла.

We succeed in order to bring forth order in our lives.
You have all felt it — the emptiness of being alone.
Zoloft will not cure it, human touch will not solve it.
This black, cold world is potent.
Please bless the children, please heal their cries.
A sweet sound is heard in my waking life.
Tremors of anguish ripple through visions and dreams.
Cries heal a starving nation facing death and destruction.

Нам удается навести порядок в нашей жизни.
Вы все это почувствовали — пустота одиночества.
Zoloft не вылечит это, человеческое прикосновение не решит это.
Этот черный холодный мир очень силен.
Пожалуйста, благослови детей, пожалуйста, исцели их крики.
Сладкий звук слышен в моей бодрствующей жизни.
Дрожь тоски струится сквозь видения и сны.
Крики исцеляют голодную нацию перед лицом смерти и разрушения.

Альбом

August Burns Red – August Burns Red - Thrill Seeker