Augustana – I Really Think So перевод и текст

I lit kerosene to sweet memories
They linger and follow wherever I go
Warm ashes, used matches, late mornings
too many nights in a row

Я зажег керосин до сладких воспоминаний
Они задерживаются и следуют, куда бы я ни шел
Теплый пепел, использованные спички, поздним утром
слишком много ночей подряд

You’re never out, never out of my mind

We’re a little unsure, we’re a little scared
Guess we’ll know a little more when we get there

Yeah you had love to spare
And I was barely there
I was a no-show
Things’ll be different now
The second time around
I really think so…

Dry riverbed, your comeback kid
Slow rising, kicking the dust off the road
Pale winter’s spring, remembering
Things about myself I wish that I never had known

You’re never out, never out of my mind

We’re a little unsure, we’re a little scared
Guess we’ll know a little more when we get there

Yeah you had love to spare
And I was barely there
I was a no-show
Things’ll be different now
The second time around
I really think so…

Ты никогда не выходишь из головы

Мы немного не уверены, мы немного напуганы
Думаю, мы узнаем немного больше, когда доберемся туда

Да, у тебя была любовь, чтобы сэкономить
И я едва был там
Меня не было
Теперь все будет иначе
Второй раз вокруг
Я действительно так думаю …

Сухое русло реки
Медленно поднимается, выбивая пыль с дороги
Бледная зима весна, вспоминая
Вещи о себе, я хотел бы, чтобы я никогда не знал

Ты никогда не выходишь из головы

Мы немного не уверены, мы немного напуганы
Думаю, мы узнаем немного больше, когда доберемся туда

Да у тебя была любовь пощадить
И я едва был там
Меня не было
Теперь все будет иначе
Второй раз вокруг
Я действительно так думаю …