Augustana – I’ll Stay перевод и текст

I’ll forget you and your lips
Half an hour and my heart stops beatin’
Used to love the things you did
I could want you but my heart is shattered

Я забуду тебя и твои губы
Полчаса и мое сердце перестает биться
Раньше любил то, что ты сделал
Я мог бы хотеть тебя, но мое сердце разбито

Chorus
Love is such a cruel game
And it won’t let you want to be the same

Until you come down
Dream me down
And how does it feel, feel it down
Wastin’ your breath
Just say the word
And I’ll stay

I was once a man like you
Half a day and then my love was faded
I can put if you want to
I can make your life a living hell

Chorus
Love is such a cruel game
And it won’t let you want to be the same

Until you come down
Dream me down
And how does it feel, feel it down
Wastin’ your breath
Just say the word
And I’ll stay

Ohhh Yeah
I said love is such a cruel game
And it won’t let you want to be the same
And it won’t let you want to run away

Chorus
Любовь такая жестокая игра
И это не позволит вам хотеть быть таким же

Пока ты не спустишься
Сон мне
И каково это, чувствовать это подавленным
Впитываю дыхание
Просто скажи слово
А я останусь

Я когда-то был таким человеком, как ты
Полдня и потом моя любовь угасла
Могу поставить если хочешь
Я могу сделать вашу жизнь адом

Chorus
Любовь такая жестокая игра
И это не позволит вам хотеть быть таким же

Пока ты не спустишься
Сон мне
И каково это, чувствовать это подавленным
Впитываю дыхание
Просто скажи слово
А я останусь

Ооо да
Я сказал, что любовь такая жестокая игра
И это не позволит вам хотеть быть таким же
И это не позволит вам убежать

Until you come down
Dream me down
So turn around
Just say the word
Honey, no
Say the word
Don’t let go
Say the word

And I’ll stay
I’ll stay
I’ll stay

Oh no no no no no

Пока ты не спустишься
Сон мне
Так что повернись
Просто скажи слово
Дорогая, нет
Скажи слово
Не отпускай
Скажи слово

А я останусь
Я останусь
Я останусь

О, нет, нет, нет, нет