Augustana – Youth Is Wasted On The Young перевод и текст
Текст:
Saw my reflection in the mirror, didn’t recognize myself
I felt more distant and more useless than the dust upon the shelf
I tried to fix it but I only ended up hurting someone else
Oh lover can you hear me, I’m so scared and I need a little help
Перевод:
Увидел мое отражение в зеркале, не узнал себя
Я чувствовал себя более отдаленным и бесполезным, чем пыль на полке
Я пытался это исправить, но я только обидел кого-то еще
О, любимый, ты слышишь меня, я так напуган, и мне нужна небольшая помощь
I’ve built so many bridges, then I sat and watched them burn
I had so many chances, never took the time to learn
If I could change the past, go back erase what I had done
I’d redo everything, youth is wasted on the young
Yeah, you gotta crawl before you walk
Sometimes you gotta scream before you talk
You can’t take back everything you’ve done
Youth is wasted on the young
Youth is wasted on the young
Even the thought of me without you sends a shiver down my spine
I’d spend a lifetime on my knees for just the chance to keep you mine
And like a rocket I shot up and then I crashed and burned
I put the pieces back together as the seasons turned
If I could change the past, go back erase what I had done
Redo most everything, youth is wasted on the young
Yeah, you gotta crawl before you walk
Sometimes you gotta scream before you talk
You can’t take back everything you’ve done
Youth is wasted on the young
Youth is wasted on the young
Wasted on the young
Youth is wasted on the young
Wasted on the young
Yeah, you gotta crawl before you walk
Sometimes you gotta scream before you talk
You can’t take back everything you’ve done
Я построил так много мостов, затем я сидел и смотрел, как они горят.
У меня было так много шансов, никогда не занимал время, чтобы учиться
Если бы я мог изменить прошлое, вернись и сотри то, что я сделал
Я бы все переделал, молодость тратится на молодых
Да, ты должен ползти, прежде чем идти
Иногда ты должен кричать, прежде чем говорить
Вы не можете забрать все, что вы сделали
Молодость тратится на молодых
Молодость тратится на молодых
Даже мысль обо мне без тебя заставляет меня дрожать по спине
Я бы потратил всю жизнь на колени, чтобы просто оставить тебя в покое.
И, как ракета, я выстрелил, а потом разбился и сгорел
Я сложил кусочки вместе, как времена года повернулись
Если бы я мог изменить прошлое, вернись и сотри то, что я сделал
Переделай больше всего, молодежь тратится на молодых
Да, ты должен ползти, прежде чем идти
Иногда ты должен кричать, прежде чем говорить
Вы не можете забрать все, что вы сделали
Молодость тратится на молодых
Молодость тратится на молодых
Впустую на молодых
Молодость тратится на молодых
Впустую на молодых
Да, ты должен ползти, прежде чем идти
Иногда ты должен кричать, прежде чем говорить
Вы не можете забрать все, что вы сделали
Youth is wasted on the young
Молодость тратится на молодых