GLyr

AURORA – All My Demons

Исполнители: AURORA
обложка песни

AURORA – All My Demons перевод и текст

Текст:

I’m growing tired and I’m growing old
And the road I walk, I walk alone
And I wonder if and I think I might
Take a look, take a look on the other side

Перевод:

Я устаю и старею
И по дороге я иду, я иду один
И мне интересно, если я думаю, что мог бы
Взгляни, посмотри на другую сторону

For five days I will walk away
From the lonely life, I am done with pain
And I wonder if and I think I might
Take a look, take a look on the other side
Just one look

All my demons
Greeting me here as a friend
I’m home
Waiting for time to let go
Peace in my body and soul

Born to live
And I know I’ve tried
To keep myself in peace with time
Without control at all in life
I’ll be fine, I’ll be fine on the other side

Pack my bags
I know the road
I write the words and here I go
Towards the peace I need to find
I’ll be fine, I’ll be fine on the other side

All my demons
Greeting me here as a friend
I’m home
Waiting for time to let go
Peace in my body and soul

I meet the eyes

В течение пяти дней я уйду
Из одинокой жизни я покончил с болью
И мне интересно, если я думаю, что мог бы
Взгляни, посмотри на другую сторону
Только один взгляд

Все мои демоны
Приветствую меня здесь как друга
я дома
В ожидании времени, чтобы отпустить
Мир в моем теле и душе

Рожденный жить
И я знаю, что пытался
Чтобы держать себя в мире со временем
Без контроля вообще в жизни
Я буду в порядке, я буду в порядке на другой стороне

Собирай мои сумки
Я знаю дорогу
Я пишу слова и здесь я иду
К миру, который мне нужно найти
Я буду в порядке, я буду в порядке на другой стороне

Все мои демоны
Приветствую меня здесь как друга
я дома
В ожидании времени, чтобы отпустить
Мир в моем теле и душе

Я встречаю глаза

I recognize how they have changed with time
I find myself surrounded by a coffin in the night
I meet the eyes
I recognize how they have changed with time
I find myself surrounded by a coffin in the night

All my demons
Greeting me here as a friend
I’m home
Waiting for time to let go
Peace in my body and soul

I meet the eyes
I recognize how they have changed with time
I find myself surrounded by a coffin in the night

Body and soul

Я понимаю, как они изменились со временем
Я оказываюсь в окружении гроба ночью
Я встречаю глаза
Я понимаю, как они изменились со временем
Я оказываюсь в окружении гроба ночью

Все мои демоны
Приветствую меня здесь как друга
я дома
В ожидании времени, чтобы отпустить
Мир в моем теле и душе

Я встречаю глаза
Я понимаю, как они изменились со временем
Я оказываюсь в окружении гроба ночью

Тело и душа