AURORA – Blue Valentine перевод и текст

Oh she’s a little fiesty one; a little temptress
Standing on the pavement in her cold, red, silky dress
But when you look in her eyes you see the waste

Her smile may be seducing when she calls your name

О, она немного вычурная; маленькая соблазнительница
Стоя на асфальте в своем холодном, красном, шелковистом платье
Но когда ты смотришь ей в глаза, ты видишь отходы

Ее улыбка может соблазнять, когда она зовет тебя

And all those days
Just giving love away
And all those days
Wooing many to her wild affairs

Friends have turned against her; fate has made them blind
What they never think about is the sad story behind
But when you look in her eyes you see the waste

They have little hard lives, a chariot roll that way
The evil thing within her dies, she learnt to love again
But when you look in her eyes you see the waste

And all those days
Wooing many to her wild affairs
But when you look in her eyes you see the waste
But when you look in her eyes you see the waste

And all those days
Just giving love away
And all those days
Wooing many to her wild affairs

But when you look in her eyes you see the waste
But when you look in her eyes you see the waste

И все эти дни
Просто раздаю любовь
И все эти дни
Призывая многих к ее диким делам

Друзья повернулись против нее; судьба сделала их слепыми
То, о чем они никогда не думают, так это печальная история
Но когда ты смотришь ей в глаза, ты видишь отходы

У них мало тяжелой жизни, колесница катится таким образом
Зло внутри нее умирает, она снова научилась любить
Но когда ты смотришь ей в глаза, ты видишь отходы

И все эти дни
Призывая многих к ее диким делам
Но когда ты смотришь ей в глаза, ты видишь отходы
Но когда ты смотришь ей в глаза, ты видишь отходы

И все эти дни
Просто раздаю любовь
И все эти дни
Призывая многих к ее диким делам

Но когда ты смотришь ей в глаза, ты видишь отходы
Но когда ты смотришь ей в глаза, ты видишь отходы