AURORA – My Heart Is A Storm перевод и текст
Текст:
Shake off the frost inside my soul;
The icy fingers trying not to let me go
A sea lies underneath my ribs;
It’s growing stronger now
Перевод:
Стряхни мороз в моей душе;
Ледяные пальцы пытаются не дать мне уйти
Море лежит под моими ребрами;
Сейчас становится сильнее
Carried by the wind
Running with the river
Waiting for the moment…
When the silence breaks with a thunderous roar
Seasons change and I transform
Oh oh oh, my heart is a storm
When the time has come, I’ll fly away
On wings of a silver hurricane
Eh eh eh, my heart is a storm
My heart is a storm
I shed the skin I need no more
Reveal the colours I have never shown before
And it spreads like particles of light
Like particles of light
You’ll see me shimmering like crystals in the stars
Carried by the wind
Running with the river
Waiting for the moment…
When the silence breaks with a thunderous roar
Seasons change and I transform
Oh oh oh, my heart is a storm
When the time has come, I’ll fly away
On wings of a silver hurricane
Eh eh eh, my heart is a storm
My heart is a storm
Несут ветер
Бег с рекой
В ожидании момента …
Когда тишина нарушается с громовым ревом
Сезоны меняются, и я превращаюсь
О, о, мое сердце буря
Когда придет время, я улечу
На крыльях серебряного урагана
Эх, эх, мое сердце буря
Мое сердце это буря
Я пролить кожу мне больше не нужно
Раскройте цвета, которые я никогда не показывал
И распространяется как частицы света
Как частицы света
Вы увидите, как я сверкаю, как кристаллы в звездах
Несут ветер
Бег с рекой
В ожидании момента …
Когда тишина нарушается с громовым ревом
Сезоны меняются, и я превращаюсь
О, о, мое сердце буря
Когда придет время, я улечу
На крыльях серебряного урагана
Эх, эх, мое сердце буря
Мое сердце это буря
My heart, my heart is a storm
All I wanted is to drift forever
Dive into a complete surrender
Free to follow this drowning feeling
Free to ride off into the distance
x2
When the silence breaks with a thunderous roar
Seasons change and I transform
Oh oh oh, my heart is a storm
When the time has come, I’ll fly away
On wings of a silver hurricane
Eh eh eh, my heart is a storm
My heart is a storm
My heart is a storm
My heart, my heart is a storm
Мое сердце, мое сердце это буря
Все, что я хотел, это дрейфовать навсегда
Погрузитесь в полную капитуляцию
Свободно следовать этому тонущему чувству
Свободно уезжать вдаль
x2
Когда тишина нарушается с громовым ревом
Сезоны меняются, и я превращаюсь
О, о, мое сердце буря
Когда придет время, я улечу
На крыльях серебряного урагана
Эх, эх, мое сердце буря
Мое сердце это буря
Мое сердце это буря
Мое сердце, мое сердце это буря