Austin Brown – Rare перевод и текст

You know me best by far
You know all of my flaws
You know how to comfort me in the worst times
We have a special bond

Ты знаешь меня лучше всех
Вы знаете все мои недостатки
Вы знаете, как утешить меня в худшие времена
У нас есть особая связь

‘Cause I love the way you let me know it ain’t all bad
And I love the way you’re always down to state the facts
And if you stayed the whole weekend I wouldn’t be mad at that
‘Cause everything you say’ll make me feel this way
And I ain’t never had a feeling like that

You so rare, rare, rare
Yeah, it’s something about you
You so rare, rare, rare
Still don’t know how I found you
It’s in the air, air, air
Yeah, I can’t breathe without you
You so rare, you so rare, uh-huh

I don’t know what I’d do if
I didn’t connect with you
I’d be lost and confused without your touch
Out of the million ones
I found a real diamond
I’m thanking God for letting me win so much

‘Cause I love the way you let me know it ain’t all bad
And I love the way you’re always down to state the facts
And if you stayed the whole weekend I wouldn’t be mad at that
‘Cause everything you say’ll make me feel this way
And I ain’t never had a feeling like that

You so rare, rare, rare

Потому что мне нравится, как ты дал мне знать, что не все так плохо
И мне нравится, что вы всегда готовы изложить факты
И если бы ты остался на выходные, я бы не разозлился
Потому что все, что ты скажешь, заставит меня чувствовать себя так
И у меня никогда не было такого чувства

Ты такой редкий, редкий, редкий
Да, это что-то о тебе
Ты такой редкий, редкий, редкий
До сих пор не знаю, как я тебя нашел
Это в воздухе, воздухе, воздухе
Да, я не могу дышать без тебя
Ты такой редкий, ты такой редкий, э-э-э

Я не знаю, что я буду делать, если
Я не связывался с тобой
Я был бы потерян и растерян без твоего прикосновения
Из миллионов
Я нашел настоящий бриллиант
Я благодарю Бога за то, что позволил мне побеждать так много

Потому что мне нравится, как ты дал мне знать, что не все так плохо
И мне нравится, что вы всегда готовы изложить факты
И если бы ты остался на выходные, я бы не разозлился
Потому что все, что ты скажешь, заставит меня чувствовать себя так
И у меня никогда не было такого чувства

Ты такой редкий, редкий, редкий

Saw you and knew you were one of a kind
You take away all the weight on my mind
Something this real is so hard to find
And that’s why you get all my time

‘Cause I love the way you let me know it ain’t all bad
And I love the way you’re always down to state the facts
And if you stayed the whole weekend I wouldn’t be mad at that
‘Cause everything you say’ll make me feel this way
And I ain’t never had a feeling like that

You so rare, rare, rare
Yeah, it’s something about you
You so rare, rare, rare
Still don’t know how I found you
It’s in the air, air, air
Yeah, I can’t breathe without you
You so rare, you so rare, uh-huh

Видел тебя и знал, что ты единственный в своем роде
Вы убираете весь вес у меня из головы
Что-то такое настоящее так трудно найти
И именно поэтому вы получаете все мое время

Потому что мне нравится, как ты дал мне знать, что не все так плохо
И мне нравится, что вы всегда готовы изложить факты
И если бы ты остался на выходные, я бы не разозлился
Потому что все, что ты скажешь, заставит меня чувствовать себя так
И у меня никогда не было такого чувства

Ты такой редкий, редкий, редкий
Да, это что-то о тебе
Ты такой редкий, редкий, редкий
До сих пор не знаю, как я тебя нашел
Это в воздухе, воздухе, воздухе
Да, я не могу дышать без тебя
Ты такой редкий, ты такой редкий, э-э-э