Austin Jones – Romantic Suicide перевод и текст

(I’m sick of the secret game)

I’m at a loss for words
Not really sure what I deserve
Why can’t you be mine?

(Мне надоела секретная игра)

Я в недоумении для слов
Не совсем уверен, что я заслуживаю
Почему ты не можешь быть моим?

Oh God, I’ll never learn!
(Oh, brace for the heartbreak!)

Is this love nothing more than a mistake,
Two years of commitment, has it all been worth it?

When this is all said and done and I find a way to move on
You won’t find another like me
I’m your perfect one

Save my heart
Save my heart

I can’t repair it another time
My heart cracks from every single lie
No, darling I’m not fine
Loving you is romantic suicide

(I’m sick of the secret game)

You family will never accept me
I just don’t understand
They value money and numbers over love and compassion
Sorry, that’s not who I am
(Oh, brace for the tension!)
I guess the title «boyfriend, » is too hard to mention
You’ve got my heart attached to strings and held up in suspension

When this is all said and done and I find a way to move on
You won’t find another like me
I’m your perfect one

Save my heart
Save my heart

О Боже, я никогда не буду учиться!
(О, готовься к горе!)

Разве эта любовь не более чем ошибка,
Два года обязательств, стоило ли это того?

Когда все это сказано и сделано, и я нахожу способ двигаться дальше
Вы не найдете другого, как я
Я твой идеальный

Сохранить мое сердце
Сохранить мое сердце

Я не могу починить его в другой раз
Мое сердце трескается от каждой лжи
Нет, дорогая, я не в порядке
Любить тебя — романтическое самоубийство

(Мне надоела секретная игра)

Ваша семья никогда не примет меня
Я просто не понимаю
Они ценят деньги и числа, а не любовь и сострадание.
Извините, я не такой
(О, готовься к напряжению!)
Я думаю, что название «парень» слишком сложно упомянуть
Ты привязал мое сердце к струнам и задержал

Когда все это сказано и сделано, и я нахожу способ двигаться дальше
Вы не найдете другого, как я
Я твой идеальный

Сохранить мое сердце
Сохранить мое сердце

I can’t repair it another time
My heart cracks from every single lie
No, darling I’m not fine
Loving you is romantic suicide

I’m sick of the secret game
I’m in love with a girl but no one will ever know her name
(I’m sick of the secret game)
No one will know her name
x3

Save my heart
Oh, save my heart

Save my heart
Save my heart

I can’t repair it another time
My heart cracks from every single line
No, darling I’m not fine
Loving you is romantic suicide
(I’m sick of the secret game)

Save my heart
Save my heart
Save my heart
Save my heart

Я не могу починить его в другой раз
Мое сердце трескается от каждой лжи
Нет, дорогая, я не в порядке
Любить тебя — романтическое самоубийство

Я устал от секретной игры
Я влюблен в девушку, но никто никогда не узнает ее имя
(Мне надоела секретная игра)
Никто не узнает ее имя
x3

Сохранить мое сердце
О, спаси мое сердце

Сохранить мое сердце
Сохранить мое сердце

Я не могу починить его в другой раз
Мое сердце трескается от каждой строки
Нет, дорогая, я не в порядке
Любить тебя — романтическое самоубийство
(Мне надоела секретная игра)

Сохранить мое сердце
Сохранить мое сердце
Сохранить мое сердце
Сохранить мое сердце