Autograph – Meet Me Halfway перевод и текст

Текст:

I don’t care what you say about me
You have an attitude but you’re gonna see
I’ve got something to say I’m perfectly fine
You may not know but you’re already mine

Перевод:

Мне все равно, что вы говорите обо мне
У вас есть отношение, но вы увидите
Мне есть что сказать, я в порядке
Вы можете не знать, но вы уже мой

I’m blown away with the way you behave
I’m taken aback with the games that you play
You had to dig in and turn on the switch to tease my machine
But you missed the cue and I got under your skin

Hey, Hey meet me half way
Can’t you see it is your lucky day
Hey, Hey meet me half way
Sell me your soul and I’ll show you the way
Hey meet me half way

I hate the way you exaggerate
But I really like the things you try to compensate
I love the fact you say you’ll meet me half way
But when I turn around you take over the place

I’m blown away with the way that you guess
I really like how you’re never impressed
You better believe there’s nothing naive when you look at me
But I’m the one you come to when you are in need

Hey, Hey meet me half way
Can’t you see it is your lucky day
Hey, Hey meet me half way
Sell me your soul and I’ll show you the way
Hey, Hey meet me half way
Can’t you see it is your lucky day
Hey, Hey meet me half way
Sell me your soul and I’ll show you the way
Hey-ey meet me half way

Я поражен тем, как ты ведешь себя
Я озадачен играми, в которые вы играете
Вы должны были закопать и включить переключатель, чтобы дразнить мою машину
Но ты пропустил кий, и я попал под твою кожу

Эй, эй, встречай меня на полпути
Разве ты не видишь, что это твой счастливый день?
Эй, эй, встречай меня на полпути
Продай мне свою душу, и я покажу тебе путь
Эй, встречай меня на полпути

Я ненавижу то, как ты преувеличиваешь
Но мне очень нравятся вещи, которые вы пытаетесь компенсировать
Мне нравится тот факт, что вы говорите, что встретите меня на полпути
Но когда я оборачиваюсь, ты занимаешь место

Я поражен тем, как вы думаете
Мне очень нравится, как ты никогда не впечатлился
Ты лучше поверь, что нет ничего наивного, когда ты смотришь на меня
Но я тот, к кому вы приходите, когда вы нуждаетесь

Эй, эй, встречай меня на полпути
Разве ты не видишь, что это твой счастливый день?
Эй, эй, встречай меня на полпути
Продай мне свою душу, и я покажу тебе путь
Эй, эй, встречай меня на полпути
Разве ты не видишь, что это твой счастливый день?
Эй, эй, встречай меня на полпути
Продай мне свою душу, и я покажу тебе путь
Эй, эй, встречай меня на полпути

I don’t care what you say about me
You have an attitude but you’re gonna see
I got something to say I’m perfectly fine
You may not know but you’re already mine

Meet me half way

And I’ll show you the way

Hey, Hey meet me half way
Can’t you see it is your lucky day
Hey, Hey meet me half way
Can’t you see it is your lucky day
Hey, Hey meet me half way
Can’t you see it is your lucky day
Hey, Hey meet me half way
Can’t you see it is your lucky day
Hey, Hey meet me half way
Can’t you see…

Мне все равно, что вы говорите обо мне
У вас есть отношение, но вы увидите
У меня есть что сказать, я в порядке
Вы можете не знать, но вы уже мой

Встретить меня на полпути

И я покажу тебе путь

Эй, эй, встречай меня на полпути
Разве ты не видишь, что это твой счастливый день?
Эй, эй, встречай меня на полпути
Разве ты не видишь, что это твой счастливый день?
Эй, эй, встречай меня на полпути
Разве ты не видишь, что это твой счастливый день?
Эй, эй, встречай меня на полпути
Разве ты не видишь, что это твой счастливый день?
Эй, эй, встречай меня на полпути
Разве ты не видишь …

Альбом

Autograph – Autograph - Get Off Your Ass

Autograph – Ready To Get Down

Autograph – Watch It Now

Autograph – All Emotions

Autograph – I Lost My Mind In America

Autograph – Meet Me Halfway

Autograph – You Are Us, We Are You

Autograph – All I Own

Autograph – Every Generation

Autograph – Get Off Your Ass