Autograph – You Can’t Hide From The Beast Inside перевод и текст

There’s an evil lurking in the night
and it gets inside of you.
There’s a terror with a fatal bite;
nothing’s left when it gets through.

В ночи скрывается зло
и это проникает в тебя.
Там ужас с смертельным укусом;
ничего не останется, когда оно пройдет.

It can hypnotize with its evil eyes,
no one hears your cry when it gets hold of you.

Chorus:
You can’t run from the beast inside of you,
you can’t hide from the eyes that see right through.
You can’t run, you can’t hide,
There ain’t nothing you can do
Can’t get away from the beast inside of you.

It can change before your very eyes
like a nightmare coming true.
With a touch of death you’re paralyzed,
and it controls your every move.

It’s inside your soul
Taking all control
Hear the bells that toll
there calling after you.

Chorus

You can’t run from the beast inside of you,
you can’t hide from the eyes that see right through.
You can’t run, no no
you can’t hide, no you can’t hide!
You can’t run,
You can’t hide.

Он может загипнотизировать своими злыми глазами,
никто не слышит твой крик, когда он овладевает тобой.

Припев:
Вы не можете убежать от зверя внутри себя,
Вы не можете спрятаться от глаз, которые видят насквозь.
Ты не можешь бежать, ты не можешь спрятаться,
Вы ничего не можете сделать
Не могу убежать от зверя внутри тебя.

Это может измениться на ваших глазах
как сбывшийся кошмар.
С оттенком смерти вы парализованы,
и он контролирует каждое ваше движение.

Это в твоей душе
Взяв все под контроль
Услышь звон колоколов
там зовет тебя.

Chorus

Вы не можете убежать от зверя внутри себя,
Вы не можете спрятаться от глаз, которые видят насквозь.
Ты не можешь бежать, нет нет
ты не можешь спрятаться, нет, ты не можешь спрятаться!
Ты не можешь бежать,
Ты не можешь спрятаться.